童書幫中國大外宣文化部要求說明 業者：不便聲明！

有關「中國紅讀計畫入侵台灣？」本報記者致電涉事的華品文創出版公司查詢，該公司接聽電話者表示「這方面本公司不便聲明」，隨即掛斷電話。 民進黨立委陳亭妃和台北市議員陳怡君12月1日在立法院召開「中國紅讀計畫入侵台灣？」記者會。起因民進黨台南市議員陳怡珍11月24日在議會質詢時，提出台南市立圖書館新購入兒童繪本「等爸爸回家」，內容美化中國防疫，還出現「中國加油」、「武漢加油」等字眼。 該黨中央地方民代接力，由民進黨立委陳亭妃提出質疑，童書「等爸爸回家」美化中國防疫，根本是為中國宣傳，完全不知道對孩童有任何意義。文化部指出，簡體字書授權來台出版發行，依規定要提出申請，文化部未收到申請，將函請業者說明。文化部人文及出版司長陳瑩芳表示，大陸出版品來台有相關規定，而「等爸爸回家」一書，經查沒有收到相關申請，會發函請業者做進一步說明，也會會同陸委會做相關處理。 民進黨台北市議員陳怡君表示，最近收到很多家長陳情，指這本童書根本就是為中國宣傳，武漢肺炎源自於武漢，此書卻竄改歷史、卸責，有很多不符事實及真相的內容，讓家長擔心孩子受中國大外宣影響。 陳亭妃說，「等爸爸回家」一書中，不僅有「中國加油，武漢加油」的文字，甚至配有中國解放軍運輸機的插圖，看完整本書，除了美化中國防疫以外，完全不知道這本書對孩童有任何意義。此書出版者為華品文創出版股份有限公司，並在最下方註明「本書繁體中文版由長江少年兒童出版社、中國圖書進出口總公司授權出版」。 陳亭妃強調，台灣是民主國家，有言論自由和出版自由，無法進行內容審查，但對於中國出版品進入台灣還是有相關規範，希望出版業者自重，最後一步才是動用罰則。 受邀出席記者會的陳瑩芳指出，文化部向來非常尊重出版跟發行的自由，而台灣地區與大陸地區人民關係條例有大陸出版品來台的相關規定；「等爸爸回家」這本書，經查證文化部沒有收到相關申請，會發函給請業者做進一步說明，後續將會同陸委會進一步處理。 陳亭妃詢問陳瑩芳，當出版社要進這本書時，是否要提出申請；陳瑩芳說，簡體字書授權來台出版發行，依規定要提出申請。 陸委會文教處長魯仲尼表示，大陸地區出版品要進入台灣，須經主管機關許可；未經許可，依照兩岸人民關係條例第88條規定，可以處以行政罰鍰，後續會協助文化部依法做處理。 國家圖書館則表示，國內任何新書出版都要向國圖申請國際標準書號 ISBN，並向國圖提供至少一冊書籍典藏，國圖並不牽涉到管理出版品的內容。而且國圖並無專設兒童圖書館部分，也無展示閱讀。 目前已購入「等爸爸回家」兒童繪本圖書的全國各地圖書館，已聞風下架，連新北市長侯友宜也不再嘴硬。而這本套書是否「中國紅讀計畫入侵台灣？」扣上紅帽子，將等出版商華品公司的回應。 圖一：遭爆染紅兒童繪本「等爸爸回家」 圖二：內容出現「中國加油」、「武漢加油」等字眼 圖三：台南市議員陳怡珍質詢文化局長葉澤山（台南市議員陳怡珍提供）