Yahoo奇摩新聞 納達爾未受球迷鬧場影響 輕鬆挺進澳網第三輪
（中央社墨爾本11日綜合外電報導）西班牙網球天王納達爾今天在澳洲網球公開賽第二輪挺過背痛和球迷鬧場插曲，以直落三輕取美國對手莫阿。俄羅斯名將梅迪維夫也以三盤擊潰西班牙對手卡巴列斯巴埃納晉級。
法新社報導，男單世界排名第二的納達爾（Rafael Nadal）自從1月抵達澳洲後，便持續忍受下背緊繃問題。但今天他在屋頂關閉的拉佛球場（Rod Laver Arena）出賽時，幾乎沒露出任何背傷跡象，整場比賽只失7局。
終場納達爾以6比1、6比4、6比2擊敗從會外賽打起的莫阿（Michael Mmoh），順利挺進澳洲網球公開賽（Australian Open）第三輪。但他賽後表示，自己的背部狀況仍未達滿分。
納達爾表示：「老實說還沒控制住。我繼續做我能夠做的。如果你們看我發球的動作，那和我想要的不一樣。但我就是每天一直想辦法找出解決的方法。」
今天這場比賽第二盤被一段奇特插曲打斷。一位女球迷對納達爾叫囂抱怨，還比出不雅手勢，最後被請出場。
不過納達爾並未受到影響，他在等待事件排除時只是一笑置之。在2019冠狀病毒疾病（COVID-19）疫情席捲全球下，比賽能有現場觀眾似乎已令他感到開心。
尋求生涯第21座大滿貫賽冠軍獎盃的納達爾，下一場比賽將對上英國好手諾瑞（Cameron Norrie）。
名列大會第4種子的梅迪維夫（Daniil Medvedev），今天則在澳網凱恩球場（John Cain Arena）度過25歲生日。他以6比2、7比5、6比1擊敗來自西班牙的卡巴列斯巴埃納（Roberto Carballes Baena），闖入第三輪。
目前世界排名第4的梅迪維夫，從去年11月的巴黎大師賽（Paris Masters）、世界職業網球協會倫敦年終賽（ATP Finals）到今年初的ATP盃（ATP Cup）一路奪冠，今天是他連續第16場比賽勝利。
梅迪維夫下一場比賽將對上大會第28種子塞爾維亞好手卡拉吉諾維奇（Filip Krajinovic）。卡拉吉諾維奇在第二輪鏖戰4盤，才淘汰西班牙對手安杜哈爾（Pablo Andujar）。（譯者：張正芊/核稿：林治平）1100211
更多相關新聞
遭鬧場球迷比中指 「蠻牛」納達爾燦笑應對
謝淑薇澳網女單晉16強 詹家姊妹混雙均敗北
澳網去年冠軍科甯出局 世界球后巴蒂晉級16強
非溫網奪冠 費神透露自己最大心願
澳網主審不准上廁所 加國新星：要尿褲子了
◤新年穿新衣限時優惠◢
