紐時：特別檢察官獲川普炒FBI局長草稿

（中央社華盛頓1日綜合外電報導）「紐約時報」今天披露，調查通俄案的特別檢察官穆勒，已取得一封美國總統川普與一名最高政治幕僚所草擬的原始信函，足以呈現今年5月開除FBI局長柯米前夕，川普想法的原貌。

紐約時報（The New York Times）報導，開除柯米（James B. Comey）的情況與理由，相信是穆勒（Robert S. Mueller III）查案的重要元素；穆勒所查的通俄案也包含川普有無藉開除柯米妨害司法。

紐時在採訪了聽取過相關簡報的12名政府官員與其他相關人士後得知，這封5月間草擬的信函，當時遭白宮律師麥甘（Donald F. McGahn II）反對；麥甘相信文中憤怒的長篇大論會出問題。

麥甘成功擋下由川普和最高政治幕僚米勒（Stephen Miller）所草擬的信，讓信件沒寄去給柯米，但有交給司法部副部長羅森斯坦（Rod J. Rosenstein）一封副本。羅森斯坦當時草擬另一封信，也就是最終川普政府對外闡述開除柯米理由的版本，指柯米在調查希拉蕊．柯林頓私人電郵案處理不當。

麥甘擔憂川普該封原件，顯示他理解川普闡述開除柯米的理由，恐禁不起檢視，以及麥甘與其他政府官員尋求建立一套更不落人口實的理由，來對外說明開除柯米一事。

紐時沒看過這封川普原件的副本，不清楚在原件的闡述有聚焦多少於通俄案調查，司法部是在最近幾週將這封副本交給特別檢察官穆勒。川普當時於5月一個關鍵的週末，在其新澤西貝德敏斯特（Bedminster）的私人高球俱樂部時，草擬該封信。

川普當時與女兒伊凡卡（Ivanka）、女婿庫許納（Jared Kushner）及米勒等3位幕僚，於5月4日一同搭直升機到貝德敏斯特。由於天雨，川普取消了與澳洲高球球員諾曼（Greg Norman）的球敘，蹲在室內憂心柯米與通俄案調查。

川普對柯米私下告訴他3遍自己未列通俄調查、卻從未對外說明一事感到憤怒。柯米事後於6月到國會作證時證實，確有告訴川普未將他列入調查，但卻表示之所以未對外說明，是因案件情況可能有變。

米勒與庫許納當時都告訴川普，他們支持開除柯米。川普於是下令米勒草擬一封信，並口授其赤裸裸的想法；部分看過米勒該封厚厚草稿的人，以「冗長」形容該封信。

川普後來於5月8日回到華府，該封信當天在橢圓形辦公室被交付給包括麥甘、副總統彭斯（Mike Pence）在內的高階官員，川普宣布他決定開除柯米，並從米勒的備忘錄裡宣讀相關內容。

包括麥甘在內的部分與會人員，都對川普僅與庫許納及米勒諮商後就決定開除柯米感到震驚，麥甘於是努力要擋下信件或至少刪減掉部分內容。當天稍後，麥甘給了米勒一份圈滿記號的副本，標出數個他覺得需要拿掉的地方。

麥甘當天也再次與川普見面，並告訴川普即便開除柯米，通俄調查也不會打住；但據一名高層官員表示，川普告訴麥甘，他知道開除柯米，可能會讓通俄案的調查延燒，但他無論如何都要開除柯米。（譯者：中央社陳亦偉）1060902