紐約市警察局部署全亞裔便衣 對抗猖獗仇恨犯罪

(路透紐約25日電)美國紐約市警察局局長今天表示,將部署全為亞裔的便衣員警隊,並且擴大社區服務範圍,即使報案者不諳英文,將提供通曉超過200種語言的翻譯,來對抗猖獗的針對亞裔仇恨犯罪。

路透社報導,紐約市警察局(NYPD)局長席亞(Dermot Shea)說:「我們將不再容忍任何民眾因為膚色、宗教或是性傾向等因素而被針對。」「你要是敢在紐約市犯罪,絕對會把你揪出來。」

幾天前紐約市接連發生針對亞裔的攻擊事件,席亞表示,正擴大紐約市警察局便衣警力,且全為亞裔;從本週末開始,這些亞裔便衣員警將在地鐵、超市與其他地點巡邏,來遏阻針對亞裔的事件。

席亞說:「你下次透過言語或惡行攻擊的人,很可能是紐約市警察局的便衣員警,你最好想清楚。」

根據警方,今年迄今發生約26起事件,7人遭到逮捕。這些事件中有12起涉及攻擊,其中3起發生在上週末。相較下,去年這個時候沒有任何針對亞裔的攻擊事件。

警方表示,因為仇恨犯罪往往沒有報案,如今只要能講少數英文單字的人撥打911,接線生將協助轉到擁有超過200語言的翻譯,包括中文。中央社(翻譯)