紐西蘭政府不開心!亞馬遜工作室宣佈:《魔戒》影集第二季將移至英國拍攝

·4 分鐘 (閱讀時間)

分別在2001、2002、2003年上映的《魔戒》三部曲,至今仍是奇幻電影經典,拍攝取景的紐西蘭也成為影迷粉絲的朝聖熱點。不過亞馬遜工作室12日宣佈,其計畫製作的《魔戒》改編影集,第二季將拍攝地點從紐西蘭移至《魔戒》原著作者J.R.R.托爾金的故鄉英國。消息一出令全球影迷震驚,更引發紐西蘭政府不滿。

《魔戒》電影劇照。(取自The Lord of the Rings Trilogy臉書)
《魔戒》電影劇照。(取自The Lord of the Rings Trilogy臉書)

《魔戒》電影劇照。(取自The Lord of the Rings Trilogy臉書)

《魔戒》原系列電影、改編影集第一季都在紐西蘭取景

英國作家J.R.R.托爾金 (J.R.R. Tolkien)於1954至1955年間推出的暢銷經典奇幻小說《魔戒》(The Lord of the Rings),在20年前由紐西蘭導演彼得傑克森 (Peter Jackson)翻拍成《魔戒首部曲:魔戒現身》、《魔戒二部曲:雙城奇謀》及《魔戒三部曲:王者再臨》系列電影,除了創下影史票房紀錄,更奪下17座奧斯卡金像獎(The Oscars),熱度至今依然不減。電影中驚艷全球的壯麗場景,更讓無數影迷心中對《魔戒》的直覺聯想就是其拍攝地點──紐西蘭。

《魔戒》電影劇照。(取自The Lord of the Rings Trilogy臉書)
《魔戒》電影劇照。(取自The Lord of the Rings Trilogy臉書)

《魔戒》電影劇照。(取自The Lord of the Rings Trilogy臉書)

亞馬遜工作室(Amazon Studios,亞馬遜旗下影視製作公司)也在4年前加入《魔戒》改編行列,計畫製作其前傳影集,故事時間設定為J.R.R.托爾金構想的「中土世界」(Middle-earth)的「第二紀元」(Second Age),早於原著與系列電影的故事主線數千年。亞馬遜工作室2日時就表示影集第一季已於紐西蘭拍攝完畢,並預定於明年9月2日上映。該劇的拍攝據稱耗資4.65億美元的(約合新台幣129億元),更為紐西蘭帶來了約2000個工作機會,去年還一度因為新冠疫情而延遲拍攝。

《魔戒》電影劇照。(取自The Lord of the Rings Trilogy臉書)
《魔戒》電影劇照。(取自The Lord of the Rings Trilogy臉書)

《魔戒》電影劇照。(取自The Lord of the Rings Trilogy臉書)

第二季移至英國拍攝

即將上映的改編影集第一季令眾人期待,亞馬遜工作室卻在12日又發表一驚人消息,他們決定將預定於明年初開拍的影集第二季,全劇移至英國拍攝,並表示仍會於紐西蘭繼續第一季的後期製作直到明年6月。亞馬遜工作室稱此舉與其欲擴大在英國足跡與投資的策略相符,尤其旗下許多影視作品都已將英國作為主要製作地點。

亞馬遜工作室的副總裁兼電視聯合負責人桑德斯(Vernon Sanders)說:「我們想感謝紐西蘭人民與政府的熱情與付出,他們為開啟《魔戒》改編影集這趟史詩旅程提供了絕佳地點。我們還要感謝紐西蘭電影委員會,商務、創新、就業、觀光部等政府機構,奧克蘭公司(Auckland Unlimited),還有所有支持《魔戒》第一季製作的人的巨大幫助。」

(原文:)

亞馬遜工作室《魔戒》改編影集的導演布蘭斯特羅姆(Charlotte Brändström)。(取自Amazon Studio)
亞馬遜工作室《魔戒》改編影集的導演布蘭斯特羅姆(Charlotte Brändström)。(取自Amazon Studio)

亞馬遜工作室《魔戒》改編影集的導演布蘭斯特羅姆(Charlotte Brändström)。(取自Amazon Studio)

影迷震驚,紐西蘭政府不滿

對於亞馬遜工作室將影集拍攝地點從紐西蘭移至英國的決定,網友們褒貶不一,原系列電影男主角演員伊利亞伍德(Elijah Wood)聽聞這個消息後也在Twitter上作出回應。

不過紐西蘭方對這項決定就明顯感到不太高興。紐西蘭表演者工會(Equity NZ)的主管羅奇(Denise Roche)說:「這對每個人來說都是很大的衝擊。我真的很同情那些投資的小企業和技術人員。先前沒有人聽到任何消息。」羅奇表示人們對亞馬遜感到失望,但她也說紐西蘭影視產業也有足夠的適應能力。

當初和亞馬遜工作室談好合作時,紐西蘭經濟發展部長納許(Stuart Nash)曾說《魔戒》改編影集將會為紐西蘭再度帶來經濟與觀光利益。但如今亞馬遜工作室的決定,卻讓納許表示非常失望,但他仍說:「國際電影業的競爭非常激烈且流動性高,我們不後悔在政府的支持下為這部作品提供最好的拍攝機會。」

紐西蘭電影委員會的執行長斯特朗(David Strong)則說:「這是一項恥辱,我為每個全心投入這部作品的人感到難過。第二季預計將在2022年晚些時候開始,所以我們現在該做的就是努力工作,維持紐西蘭影視產業的就業狀況。」斯特朗也表示,亞馬遜工作室的離開將為其他國際作品在紐西蘭拍攝開闢新的道路。

《魔戒》電影劇照。(取自The Lord of the Rings Trilogy臉書)
《魔戒》電影劇照。(取自The Lord of the Rings Trilogy臉書)

《魔戒》電影劇照。(取自The Lord of the Rings Trilogy臉書)

更多風傳媒報導
相關報導》 電影《魔戒》最奇幻的續集:演員將集資買下原著作者托爾金故居、改為博物館
相關報導》 「第一位中土世界研究者」逝世 魔戒作者之子克里斯多福・托爾金享壽95歲