經典賽日本首勝 大谷翔平預告10日達比修有先發

(中央社台北10日電)大谷翔平9日在世界棒球經典賽(WBC)二刀流出賽投打俱佳,率日本8比1擊敗中國隊。賽後英雄訪問時,他稱讚中國隊打得好。他還透露10日對韓國一役先發是達比修有。

第5屆經典賽參賽的20個國家隊伍分成A、B、C、D 4組,分別在台灣台中、日本東京、美國亞利桑那州、美國佛羅里達州爭取晉級機會。

日本9日首戰在東京巨蛋球場對上中國,大谷翔平擔任先發投手兼第3棒指定打擊,展現二刀流丰采,主投前3局都讓中國3上3下,直到4局上才被楊晉擊出一支一壘安打。總計他投4局49球,當中有32顆好球,送出5次三振,時速100英里(161公里)速球連發。

賽後英雄訪問時,大谷表示,從序盤開始覺得打得沉重,但還好最後打線發揮得好,才能奪勝。10日以後他還得更努力。

他稱讚對手中國打得很棒。中盤比賽他不太清楚情況,但日本隊全體一起努力最後奪勝,這是一場很棒的比賽。

對於自己的投球表現,大谷表示,總之,就是盡量控制在不失分。投球數已決定,他就是想盡量控制在不失分。

被問到打擊方面,他說自己的第一支安打再差一點就是全壘打,所以覺得自己如果能再加把勁的話會更好。後來有了機會,心想揮棒擊出就是最棒的。他說,10日自己將在打擊方面努力。

日本隊10日將對上韓國隊。大谷說:「希望今天(9日)的氣勢能延續到比賽,先發是達比修有,自己會努力做好援護。」

大谷最後對東京巨蛋場內的球迷說:「這麼晚了,大家還留到最後,實在很感謝」、「不過,加油聲還不夠大,拜託大家明天大聲一點加油。」

日媒報導,日前大谷在熱身賽時也一樣很會撩球迷。球迷從觀眾席很熱情的大聲回應,東京巨蛋球場內揚起一片如雷掌聲。(編輯:楊昭彥)1120310