網球女將小威廉絲IG發文 自曝陷入意志消沉

(路透洛杉磯6日電)美國網球女將小威廉絲今天在社群媒體Instagram貼文表示,她在上週陷入「意志消沉」,因為覺得自己忙碌的工作行程,讓她沒有足夠時間來照顧11個月大的女兒。

36歲的小威廉絲(Serena Williams)4日因為「個人因素」,退出加拿大蒙特婁的羅傑斯盃(Rogers Cup )。

上週她才在加州聖荷西(San Jose)的史丹佛女網賽首輪賽事,以1比6、0比6慘敗給英國網壇一姊康塔(Johanna Konta),這是小威廉絲網球生涯比數最懸殊的敗仗。

小威表示:「上週對我來說並不好過,我不只承擔了一些棘手的私事,還陷入意志消沉。大部分時間,我覺得自己不是個好母親。」

「我讀了幾篇文章,內文提到若沒處理好,產後情緒可持續長達3年。」、「覺得我對孩子做得不夠多,這是完全正常的。」

小威指出,感到不知所措很正常,新手媽媽都會經歷過這段,她還鼓勵陷入艱困處境的人保持樂觀。

她說:「我們都經歷過,我投注很多時間在事業上、自我訓練,努力成為自己能勝任的最頂尖運動員。」

「大多數母親都必須處理同樣的事情。無論是待在家裡或工作,要和孩子一起找到平衡點是項真正的藝術。妳們都是真正的英雄。」

小威還勉勵大家:「我要說的是:如果你經歷煎熬的一天或一週,沒關係,我也是!明天總是會到來的!」中央社(翻譯)