緬甸政變:流血死去的那些年輕人

Victims
Victims

根據緬甸政治犯援助協會提供的數據顯示,自從緬甸軍方二月一日發動政變以來,至少七百人已經被軍警打死。最近,BBC採訪了三位死者的家屬,聽他們講述了死者的故事。

與此同時,緬甸各地反對政變的抗議不斷,暴力仍在繼續,死者人數也不斷攀升。

死者中有的是在抗議示威期間遇難的,而其他很多包括小孩子在內的人,被子彈打死的時候就坐在自己家裏。

以下是三名死者家人講述的故事。

在TikTok上唱民主歌曲的女孩

14歲的Pan Ei Phyu(音 潘伊芬)生前是民主運動的堅定支持者,並在音樂視頻應用TikTok上錄製了幾首自己演唱的民主歌曲。

Pan的母親Thida San告訴BBC記者說,因為擔心女兒的安全,所以並沒有讓她去街頭抗議。不過,即使這樣也未能保護好她。

據介紹,3月27日,緬甸政變以來流血死亡人數最多的一天,當聽到軍隊在街頭追捕民主運動人士的時候,Pan走到門前想開門,結果在自家門裏中彈。當日共有114人死亡,其中小孩子就有11人。

Pan的母親哭著說:「她突然倒下,我還以為她滑倒了。但是當我看到她背後的鮮血,才意識到她中彈了。」

在緬語中,「Pan」是花的意思, 「ei」 是柔軟,「phyu」的意思是潔白。

Pan的媽媽說:「我女兒生下來就好漂亮,就像一朵柔軟的小白花。我就給她取了這個名字。」

她還回憶了Pan在家裏多麼懂事,幫忙做家務,還夢想長大之後建一座孤兒院。

「沒了孩子我感覺活著已經沒有意義了。我想替她去死。」

Pan Ei Phyu的死對她十歲的弟弟Mg Sai Sai也打擊沉重。據孩子媽媽講,出事那天他徹夜無眠,不停地看姐姐的TikTok視頻。

女兒死後不久,媽媽就搬家了。

即使這樣她仍然為家人的安全擔心。



生龍活虎的金匠小學徒

Zin Min Htet (音 金敏泰)平時是個生性快活而且樂於助人的小伙子。

他的朋友Ko Sai告訴BBC說:「不管他自己手頭有多緊,只要朋友們需要,他都會解囊相助。他心善。總是面帶微笑。」

據介紹,這位24歲的小伙子三月八號那天在抗議人群中,手裏只有一塊擋板,希望能夠為朋友們遮擋一下,誰知卻自己中彈。

他的媽媽Daw Ohn Ma聽聞孩子中彈,急忙趕到醫院。

孩子媽媽對BBC說:「我就是想聽他最後叫一聲媽媽。我沒能聽到。到處都是血。我不忍心看。他失血過多,屍體已經冷白了。」

「我能說什麼?那麼慘忍。」

「當時我只想著盡快把他的屍首帶回家。」

Zin Min Htet生前是個金匠學徒工,已經從師三年,他也是家中唯一的男孩,最小的一個孩子。

他的媽媽回憶說,兒子一直向自己保證,將來賺錢一定買大房子給媽媽住。

兒子死去的那天,他早上告訴媽媽自己去上班。其實他參加抗議去了,為了怕媽媽阻攔,他沒講真話。

「我為兒子自豪,」孩子媽媽說,因為他在做自己喜歡做的事情是死去。

在妻子面前被打死的計程車司機

2月28日,Hein Htut Aung (音 韓圖昂)和妻子Ma Zin Mar正凖備去參加反政變抗議。

政變以來,這對小夫妻每天下班後都會去參加抗議。但是那一天,只有妻子回到家中。

他們本來乘坐巴士前往抗議地點。結果巴士遇到槍擊停車了,乘客被迫下車。

妻子告訴BBC說:「他在過馬路的時候中搶倒下。距離我們不遠的地方,有一些抗議者因為軍警開槍而用垃圾桶和鐵絲搭起障礙物」。

「他痛得大叫。我看到他胸口出血。我盡力想把傷口堵住。」

不過來不及了,Hein Htut Aung送到醫院時就死去了。

Hein Htut Aung 是摩托計程車司機,住家附近的街坊都認識他。

鄰里都說他是個平時安靜不多說話的老實人,平時沒事就在手機上打打遊戲,然後就是每天打工養家。

夫妻二人結婚5年了,如今他們平靜的生活不再。

「我們平時形影不離。我好想他。」

失去了丈夫的Ma Zin Mar說,她會堅持抗議直到政變結束。

她說,她敬佩那些做出了犧牲的家庭。她還說,如今自己的丈夫死了,也會繼續堅強的活著。

「我們不能停下來。我們不能後退。如果我們退卻,還會有更多的人死亡。」

採訪撰文BBC緬甸語組和Grace Tsoi

BBC緬甸語組和BBC東亞視覺新聞組插圖

更多相關新聞
緬軍奧步無極限 翁山蘇姬又加一罪共6罪名
聯合國人權首長警告 緬甸恐走向全面衝突
70天700人被殺 民眾無心過潑水節
立法院通過決議聲援緬甸民主 學者:凸顯台灣與中國外交差異
政變後的緬甸 基督徒擔憂害怕