總統出訪友邦贈禮 來自原民藝術家作品

【Biling Sasi/uliu 郭亞文 台北市】 2017-10-26 總統蔡英文10月底,將首訪南太平洋友邦國家馬紹爾群島、吐瓦魯及索羅門群島,這次訪問贈送給三個友邦的禮物,都是來自於臺灣原住民族6族共12位藝術家的作品。26號總統府召開「永續南島 攜手共好 - 2017年太平洋友邦之旅」總統出訪贈禮說明記者會。擁有豐富海洋文化的達悟族,透過飛魚文化成為交流媒介,因為會隨著黑潮洄游的飛魚,如同畫作中的兩條飛魚,象徵著南島跟台灣的友誼不斷交流。 (原民會族群專任委員 Sinan Mavivo 達悟族: 希望整個南島語族,牠是洄游性的魚類會游進台灣,那這樣的作品,能夠到邦交國的手上,希望能夠肩負起跟台灣一起,甚至跟達悟民族一起來維護整個海洋的資源、海洋的生態,所以我覺得送飛魚是一個非常別具意義的) 另外將贈送給吐瓦魯總督的,是來自排灣族手作陶壺藝術家雷斌,所創作的陶壺,是利用部落當地的黏土製作混合而成,以乳釘紋裝飾的孕育之壺,和以蛇紋環繞守護之壺,如同跟南島語系民族團結一樣,共同守護彼此家園。 (傳統排灣手作陶壺藝術家 雷斌 排灣族: 也就是希望說,我們彼此之間,不管是在哪一個島嶼,或者是在哪一個國家,或者是在哪一個民族,我們的生命都永遠的生生不息,那也能夠聯繫我們彼此之間,南島民族的一些感情) 而這次隨同總統出訪的原民會主委 Icyang‧Parod表示, 希望透過這些原住民工藝品,在加強與友邦的情感的同時,也能彼此交流南島民族的文化交流。 (原民會主委 Icyang‧Parod (夷將‧拔路兒) 阿美族: 我們對不同世代的創作者都同樣支持以及來重視,那禮品裡頭,我們非常傳統的工藝品,也有當代的藝術創作,還有文創產業開發的生活用品,表示台灣的原住民族的藝術跟文創產業,有非常多元跟蓬勃的發展) 總統蔡英文即將出訪南太平洋友邦國家,希望透過台灣原住民族的相似文化特色,加強南島嶼族的交流與連結。 [原民台新聞影音報導]