總統臉書留言「粽盼親離」秒刪 南市府道歉:小編誤用

·2 分鐘 (閱讀時間)
台南市長黃偉哲在總統蔡英文臉書留言「粽盼親離」,引發討論,隨後改po文「粽志成城,防疫必成」。(圖/翻攝自臉書)
台南市長黃偉哲在總統蔡英文臉書留言「粽盼親離」,引發討論,隨後改po文「粽志成城,防疫必成」。(圖/翻攝自臉書)

總統蔡英文今天在臉書發文祝福端午佳節平安,台南市長黃偉哲在下方留言「粽盼親離、保持距離」,引發網友熱議「暗喻這個政府已眾叛親離了,高招」、「高級酸」、「小編吃了誠實肉粽」和「用這種成語,國文程度是出了什麼問題?」台南市政府回應是小編誤用負面成語,已收回留言,並聯繫總統社群團隊致歉,隨後改PO文「粽志成城,防疫必成」。

台南市政府副發言人林依婷表示,本意是希望響應疫情期間與家人保持距離,但是社群小編誤用成語,造成誤會,對於總統感到非常抱歉。她表示,原本只是一個諧音梗,但卻用錯了,第一時間發現就馬上收回發文。

她也說,小編字面原意是取諧音,「盼望粽子離開親人」,叫大家與親人保持距離沒有任何特殊意涵,一發現「歪樓」也趕緊收回。不過,儘管該篇PO文已經收回,並改PO「粽志成城,防疫必成」,但仍止不住民眾討論,有民眾留言「粽然刪文、已被截圖」、「市長真的是民進黨的良心!竟然敢直接講眾叛親離,對您的尊重恢復一點點。」

台南市長黃偉哲在總統蔡英文臉書留言「粽盼親離」,引發討論,隨後改po文「粽志成城,防疫必成」。(圖/翻攝自臉書)
台南市長黃偉哲在總統蔡英文臉書留言「粽盼親離」,引發討論,隨後改po文「粽志成城,防疫必成」。(圖/翻攝自臉書)

看更多 CTWANT 文章

接吻到一半忍不住!「女友腳底板」拿起狂噴酒精 她愣住「你有病啊」氣炸走人
台中未滿月男嬰遭「同床3歲哥」壓到窒息 印尼籍母為非法移工
10小時沒等到疫苗!藥師氣衝北市衛生局「準備開罵」 下秒目睹現場:什麼也說不出口