「繽FUN天后」金山華埠春日節 熱鬧登場

市長布里德(右三),市議長佩斯金(左四),社區青年中心執行總監溫靜婷(右二),華埠商人協會主席李雷綺華(右一),舊金山經濟勞動力發展辦公室資深項目經理陳嘉霖(左二),項目經理方瀅(左三)等出席活動。 (記者劉先進攝影)
市長布里德(右三),市議長佩斯金(左四),社區青年中心執行總監溫靜婷(右二),華埠商人協會主席李雷綺華(右一),舊金山經濟勞動力發展辦公室資深項目經理陳嘉霖(左二),項目經理方瀅(左三)等出席活動。 (記者劉先進攝影)

舊金山社區青年中心(CYC)主辦的「春滿華埠繽FUN天后」春日節活動(Chinatown Springtime Festival)15日在天后廟街(Waverly Pl)舉行。

本次活動由舊金山經濟勞動力發展辦公室/投資鄰里協會贊助,LionDanceMe和華埠商人協會協辦。市長布里德,市議長佩斯金,社區青年中心執行總監溫靜婷(Sarah Wan),華埠商人協會主席李雷綺華,舊金山經濟勞動力發展辦公室資深項目經理陳嘉霖(Francis Chan),項目經理方瀅(Kitty Fong)等出席活動。

布里德:開心大家齊聚一堂

布里德表示,陽光燦爛、風景如畫,很開心社區家庭、孩子聚集一堂,享受活動盛況。最近科企高管鮑勃·李(Bob Lee)被謀殺的案件,引起全國關注舊金山治安。布里德說,像任何大城市一樣,舊金山面臨犯罪事件的挑戰,但她很高興警局在鮑勃·李案件中所做的努力。在舊金山,兇殺案破案率為92%,全國平均水準是60%。「這明確發出訊息,如果你在舊金山越界作案,將被追究責任。今天在這裡的人們清楚地表明,他們熱愛這個城市,在舊金山玩得很開心。因此,我們想把重點放在所有積極的事情上,上個周末和這周末一樣,街道上擠滿人,人們享受舊金山櫻花節或華埠的活動,而這些都是我們需要推廣的形象。」

今年的春日節舉行為兒童和青少年融入春天主題的活動。在彩蛋區有五顏六色的彩蛋鋪開,以舉辦尋彩蛋活動。當地藝術家Marina Wang,在Willie Woo Woo Wong遊樂場會所內教孩子們如何製作春天的拼貼畫。現場還有編織兔子、花朵和小雞氣球,寵物園也為所有年齡段的動物愛好者開放。此外,現場還有自己動手製作藝術和手工藝品、照相館、尋寶遊戲和狂歡遊戲等活動。

灣區最出名的體育迷亞歷克斯大帝(一只大型、體重32磅的佛蘭德斯兔子)當天亮相。參加者可以前往白蘭站Rose Pak站,領取禮品籃(必須完成尋寶遊戲)。21家華埠餐館和商家周末參加特別折扣活動。

市議員佩斯金:展現社區精神

代表華埠的市議員佩斯金說,一年一度的華埠春日節標誌著華埠季節的開始,居民、移民擁有的企業和當地的非營利組織走到一起,展現社區精神。感謝社區青年中心對這一年度活動的持續協調,打造本地傳統。陳嘉霖說,投資鄰里項目很高興與社區青年中心合作,提振華埠。這個年度活動吸引了來自灣區各地的遊客,並促進當地居民出來支持小企業,推動社區發展。溫靜婷說,很開心能在華埠中心地帶延續春日活動的傳統,給家庭帶來了許多歡樂,天后廟成了一個春天仙境。

社區青年中心的聲明說,53年來,該中心為舊金山的青少年提供歸屬感。中心每年為8000多名青年提供服務,是舊金山僅有的幾家滿足低收入、高需求和處於危險中的亞太裔、西裔和非裔青年等弱勢人群需求的機構之一。服務內容包括,學術和大學諮詢、工作安置和就業培訓、藥物濫用和暴力預防教育、危機干預和調解、領導力發展以及技術和電腦培訓。

更多世界日報報導
治療阿茲海默症新法 MIT蔡立慧團隊大突破
網路留足跡 FBI靠1張廚房流理檯照片揪出洩密者
華郵:外洩機密文件顯示 美早知中國偵察氣球不只1個且美方技術落後