美劇演太久!米莉芭比布朗忘記怎麼說英國腔

《天才少女福爾摩斯》
《天才少女福爾摩斯

儘管米莉芭比布朗是不折不扣的英國人,但在Netflix新片《天才少女福爾摩斯》中,她卻忘記要怎麼說英國腔了。

在《天才少女福爾摩斯》中,她飾演名偵探「夏洛克福爾摩斯」亨利卡維爾和「邁克羅夫特福爾摩斯」山姆克萊弗林之妹,一名正值青春期的少女艾諾拉福爾摩斯。而為了尋找失蹤的母親海倫娜波漢卡特,她必須踏上一段冒險之旅。

雖然米莉芭比布朗的雙親都是英國人,但她最早是在西班牙出生,直到四歲才搬回老家英國;而在八歲那一年,她又為了追逐演員夢而舉家遷移至美國佛羅里達州。對現年十六歲的她來說,在英國生活的歲月只在她人生中佔了短短四年。

《天才少女福爾摩斯》
《天才少女福爾摩斯》

米莉芭比布朗向Radio Times解釋道:「過去五年以來,我都在『怪奇物語』中飾演一名美國角色,而我發現在本片飾演一名英國角色極具挑戰性,儘管我自己就是英國人。我必須重新學習怎麼講話,因為我已經很習慣說美國腔了。」

但比起說英國腔而言,要如何在維多利亞時期的層層厚重服飾之下還能上演武打戲,對米莉芭比布朗更是一大難題。她先前曾向娛樂週刊透露,自己為了本片而苦苦訓練了近兩個月

「我必須讓自己的身體作足準備,好在身穿束腹時還能呼吸跟移動。當你穿著運動鞋和緊身褲而練熟了武打戲之後,卻又得換上襯裙、裙子、束腹、長襪和高跟鞋,實在很難再去如法炮製。」《天才少女福爾摩斯》將於9月23日在Netflix上線。

※圖:Netflix.文:血紅蘭姆.歡迎加入Y!電影粉絲團,接收更多Movie訊息!