美國托倫斯市長陳光豪半年內二訪竹市

▲美國托倫斯市長陳光豪二十日偕同該市市經理Aram Chaparyan拜會新竹市長高虹安。

美國托倫斯市(Torrance City)市長陳光豪(George Chen)二十日偕同該市市經理Aram Chaparyan拜會新竹市長高虹安，這是陳市長繼去年十月來訪竹市後，半年內二訪新竹市，高市長表示，非常感謝陳市長到台南市參加建城四百年的活動，也不忘再次走訪竹市，現場高市長也致贈陳市長特色琉璃杯及米粉禮盒，祝新竹之友龍好運來。

高虹安市長指出，竹市除了是「台灣矽谷」高科技城，同時也是一座擁有300年歷史文化的古城，而目前正逢年節期間，歡迎陳市長這次在竹市，不只能參觀到淡水廳設置300年的文化特展，了解竹市在地的歷史文化外，也能在竹市附近看到漂亮的龍年燈飾，享受滿滿的年節氛圍。

高虹安市長說，托倫斯市位於美國加州南灣，是汽車、航太科技產業重鎮，因為得天獨厚的地理位置，不論是小學、中學還是大學，都擁有優秀的教育環境與資源。兩市在教育上已有許多交流，期望除了教育，兩市在文化、產業等各方面也能有更進一步的交流，讓竹市成為南加州最重要的合作夥伴。

陳光豪市長表示，這次來台希望拜訪台灣幾個重要的城市，並加深與竹市間的情誼。此行也期望積極向台灣介紹托倫斯市，尤其著重在科技產業、生化醫療及體育3方面，藉由推廣這3項發展願景，能為托倫斯市帶來更多人流，活絡地方經濟，增進地方競爭力。

圖說：美國托倫斯市長陳光豪二十日偕同該市市經理Aram Chaparyan拜會新竹市長高虹安美國托倫斯市長陳光豪半年內二訪竹市新竹市長高虹安：持續深化城市外交

【記者戴欣怡／新竹報導】美國托倫斯市(Torrance City)市長陳光豪(George Chen)二十日偕同該市市經理Aram Chaparyan拜會新竹市長高虹安，這是陳市長繼去年十月來訪竹市後，半年內二訪新竹市，高市長表示，非常感謝陳市長到台南市參加建城四百年的活動，也不忘再次走訪竹市，現場高市長也致贈陳市長特色琉璃杯及米粉禮盒，祝新竹之友龍好運來。

高虹安市長指出，竹市除了是「台灣矽谷」高科技城，同時也是一座擁有300年歷史文化的古城，而目前正逢年節期間，歡迎陳市長這次在竹市，不只能參觀到淡水廳設置300年的文化特展，了解竹市在地的歷史文化外，也能在竹市附近看到漂亮的龍年燈飾，享受滿滿的年節氛圍。

高虹安市長說，托倫斯市位於美國加州南灣，是汽車、航太科技產業重鎮，因為得天獨厚的地理位置，不論是小學、中學還是大學，都擁有優秀的教育環境與資源。兩市在教育上已有許多交流，期望除了教育，兩市在文化、產業等各方面也能有更進一步的交流，讓竹市成為南加州最重要的合作夥伴。

陳光豪市長表示，這次來台希望拜訪台灣幾個重要的城市，並加深與竹市間的情誼。此行也期望積極向台灣介紹托倫斯市，尤其著重在科技產業、生化醫療及體育3方面，藉由推廣這3項發展願景，能為托倫斯市帶來更多人流，活絡地方經濟，增進地方競爭力。