「美國文學翻譯家協會業師指導計畫」臺譯者湯絜蘭獲選

美國文學翻譯家協會(The American Literary Translators Association)公布第六屆「一對一業師指導計畫」8位學員名單,臺灣譯者湯絜蘭也入選,將與來自星、韓、荷、俄等國譯者共同接受為期9個月的業師線上指導,預計在今(2021)年秋天赴美參加翻譯年會,發表譯作成果。

 

美國文學翻譯家協會是美國唯一專門從事文學翻譯推廣的組織,提供學術機構、新聞媒體,以及文學翻譯者各項英譯專業資源。「一對一業師指導計畫」從2015年開辦以來,已有26位各國專業翻譯者受惠,出版52件翻譯作品,並獲得18項各種翻譯領域的重要競賽獎項。