美國籍作家連續第二年拿下英國小說「

美國籍作家連續第二年拿下英國小說「

布克獎

有「英國諾貝爾文學獎」之稱的英國布克獎,今年頒給58歲的美國作家「喬治桑德斯」,他是以驚悚小說「林肯在中陰」,贏得了這項堪稱當代英語小說界,最重要的獎項(葉柏毅報導)

英國文壇的「布克獎」,專門頒給當代以英文書寫的長篇虛構小說。今年進入決選的六本小說當中,有三本是首次試著寫長篇小說的作家,第一次寫就獲選的,最後獲得桂冠的「林肯在中陰」,就是這樣的一部作品。

「林肯在中陰」是描述美國第16任總統林肯,三兒子威利因為傷寒早逝,威利心有不甘,遲遲不肯離去。而有鬼魂試著開示威利,不要繼續保持「中陰之身」,應該要放下、離開。而這三個鬼魂在試著說服威利時,也逐漸領悟到自己為什麼被困在生與死的過渡中。而這本小說所使用的「中陰身」,英文叫「bardo」,是佛教的一種說法,指的是靈魂在身體消亡之後,展開下一段輪迴之前,中間的存在狀態。

布克獎這次是連續第二年頒給美國作家,也是連續第五年,英國人無法把它留在英國。而桑德斯這次可以得到五萬英鎊,合台幣約兩百萬元的獎金。