Yahoo奇摩新聞 
美國總統大選首場辯論 拜登時而結巴 川普持續錯誤陳述
民主黨總統拜登(Joe Biden)和他的共和黨對手川普(Donald Trump)美東時間27日晚上在第一場總統大選辯論中，針對墮胎、移民和他們處理經濟的議題，進行激烈交鋒，也讓選民罕見有機會可以對這兩位美國歷史上最高齡的總統候選人進行比較。
聲音沙啞、時而有些遲疑的拜登在辯論開始的前半個小時偶爾出現結巴情形，而川普則滔滔不絕的不斷發動攻擊，包括一些知名的錯誤陳述，例如宣稱移民帶來犯罪浪潮，以及民主黨支持殺嬰行為。
81歲的拜登和78歲的川普都面臨壓力，要展現他們掌控議題的能力，並且避免任何口誤，以尋求在已陷入僵局數個月的民調中有所突破。特別是拜登，他的年齡和敏銳度一直備受關切，而川普具煽動性的言論和一長串的法律案件是他的弱點。
2名白宮官員表示，拜登得了感冒。
在辯論展開後，拜登明顯的邁出大步，發出更聚焦的攻勢。在辯論中途，他首度提到川普在與成人片女星「暴風女」丹尼爾斯(Stormy Daniels)有關的封口費案中被定罪，並稱他是「重罪犯」。
川普則以拜登兒子杭特(Hunter Biden)因在使用毒品時購買槍枝說謊而被定罪一事做回擊。
在被問到有關2021年1月6日川普的支持者攻擊美國國會山莊一事時，川普拒絕承認任何責任，並聲稱被逮捕的許多人都是無辜的。
拜登則嘲笑的回應，「這傢伙沒有美國民主意識」，並譴責川普藉由提名保守派最高法院大法官，撤銷了一項全國性墮胎權。這個議題自2022年以來一直讓共和黨陷入困境。
川普則反駁拜登不支持對墮胎做出任何限制，並表示，將這個議題回歸各州決定是正確的行動方向。
在移民議題上，川普說拜登未能確保美國南方邊境的安全，導致大量的罪犯湧入。
他說，「我稱這是拜登的移民犯罪。」
拜登則回應，「又再一次地，他在誇大，他在說謊。」
研究顯示，與在美國出生的人相比，移民的犯罪率並沒有比較高。
這場由美國有線電視新聞網(CNN)現場轉播的辯論，比過去任何美國總統大選辯論時間都要早。距離11月5日美國總統大選還有4個多月的時間。
兩位候選人的辯論現場沒有觀眾，他們的麥克風在不屬於他們說話的時間會自動消音。這項非典型的規則是為了避免2020年首場辯論時的混亂情況重演，當時川普在辯論中不斷的打斷拜登。
在辯論開始時，從不掩飾不欣賞彼此的兩人並未握手或注意對方。
主持人的第一個提問有關經濟，因為民調顯示美國人民並不滿意拜登的表現，儘管美國的工資增加以及失業率降低。
拜登承認在他上任初期，通貨膨脹讓物價大幅上揚，但是他表示，他應該為在新冠病毒大流行之後讓「所有事情再次回到正常」而得分。
川普則聲稱他在疫情發生前，帶領了「我們國家歷史上最偉大的經濟」，並說他採取行動避免了這場經濟自由落體危機更進一步的深化。
兩極化的國家
在這場辯論進行之際，美國選民正處於政治上的兩極分裂與深度的焦慮中。根據路透社/易普索(Reuters/Ipsos) 5月進行的民調，選民擔心在選後可能出現暴力，因為大約4年前，一群川普的支持者曾經衝入國會山莊。
川普做為一位被定罪的候選人，仍將面臨多起刑事訴訟案，包括他意圖推翻2020年大選結果。這位前總統不斷錯誤的宣稱他會失敗是選舉舞弊的結果，並暗示他會懲罰他的政敵，如果重新掌權的話。不過，他需要說服尚未決定的選民，他不會對民主構成像拜登所稱的致命威脅。
拜登的挑戰是要展現強而有力的表現，在這之前，共和黨幾個月來不斷稱拜登的年齡已經讓他不適任總統職務。
雖然全國民調顯示兩人支持度不相上下，但是在通常決定大選結果的搖擺州，拜登的支持度大部份落後川普。
不論拜登或川普都不受美國人歡迎，而許多美國人仍在猶豫要選誰。根據路透社/易普索的最新民調，大約五分之一的選民表示他們還沒有做出決定、或傾向投給第三位候選人，或是不出來投票。
一名在2016年投票給川普，而在2020年投給拜登的59歲銷售經理艾爾德(Kathy Elder)說，「他們都是很糟的候選人。」
針對拜登，她說，「他可以說話快一點，真的說點什麼嗎？」至於川普，她說，「還有什麼可怕的東西會從他的嘴裡出來？」
今年選戰的第二場、也是最後一場辯論預定將在9月舉行。
更多中央廣播電臺新聞
拜登結巴表達不順 辯論表現引發黨內質疑
拜登批推翻墮胎權「可怕」川普重申回歸各州決定
拜登控川普在非法移民問題上「誇大、說謊」
