美空中射擊模擬器 簡化訓練省經費

編譯賴名倫／綜合外電報導

美國空軍13日宣布，駐防華倫基地的第37直升機中隊，自行研製的「空中射擊技術模擬器」（Aerial Gunnery Simulator），可模擬操作安裝在直升機艙門的M240D機槍，既簡化訓練時程也節省經費。

第37中隊分隊班長兼特別任務空勤人員評估官希爾中士指出，在原有訓練程序中，射手必須搭乘直升機升空，才能實際試射與模擬操作M240D機槍，但實際升空將消耗大量彈藥與燃料。

有助訓員進入狀況

模擬器由1挺M240D操作槍、槍架與模擬螢幕組成，雖無法取代標準的武器操作資格認證（Weapon Qualification），但仍能讓射手熟悉機槍重量與操作手感，有助受訓人員加快進入狀況。

此外，無論現役的UH-1N，還是未來美空軍即將全面換裝的MH-139，都會安裝M240D機槍與同款槍架，無需隨著機種更新而換新模擬器。

第37中隊中隊長卡林斯中校說，由於實際升空訓練時間有限，新模擬器可使射手在地面累積訓練時數，有助該中隊執行華倫基地的巡邏任務、守衛該基地第90飛彈聯隊與義勇兵洲際彈道飛彈的安全重責。

美國空軍第37直升機中隊研發出「空中射擊技術模擬器」，可簡化訓練時程與經費。（取自DVIDS網站）