美第一夫人切除皮膚癌病灶 情況良好

法新社報導,白宮醫生歐康納(Kevin O'Connor)11日表示,美國第一夫人吉兒.拜登(Jill Biden)已成功切除兩處惡性瘤生長物(cancerous growths),現在已經沒有危險。

第一夫人在美國總統拜登的陪同下,搭乘總統直昇機在11日清晨前往位於華盛頓郊區的華特里德國家軍事醫學中心(Walter Reed National Military Medical Center),進行所謂的莫氏手術(Mohs surgery)。莫氏手術是一項顯微外科手術,被用於切除皮膚惡性腫瘤。

歐康納在備忘錄中說,吉兒正在經歷「術後的臉部腫脹和瘀傷」,但她的情況良好。

第一夫人的發言人瓦迪維亞(Vanessa Valdivia)發表聲明說,吉兒已在11日晚間返回白宮,「她的情況良好而且精神不錯」。

醫生最初安排的小手術,是要切除吉兒右眼附近的一個病灶,以確定是否為癌症。

歐康納表示,手術證實,這個小病灶是基底細胞癌(basal cell carcinoma, BCC),所有癌細胞組織都已切除,邊緣沒有任何殘留的皮膚癌細胞。

他並補充說,醫生會隨著傷口癒合進行密切監測,但預期並不需要更多的手術。

此外,歐康納提到,醫生在吉兒的左胸發現另一處病灶,結果也證明是基底皮膚癌,並且已經切除。在她的左眼皮上方的另一個「小病灶」,在完全切除後正在進行組織化驗。

歐康納表示,基底皮膚癌並不像一些更嚴重的皮膚癌那樣傾向擴散或轉移。

白宮新聞祕書尚皮耶(Karine Jean-Pierre)在拜登夫婦進入醫院的6個多小時後告訴記者,第一夫人的手術進行的很順利。

當被問到拜登在醫院的這段時間做了什麼時,尚皮耶說,「今天是有關他妻子的事情。這是總統現在關注的焦點」。

71歲的吉兒是美國史上最年長的第一夫人,而她80歲的丈夫則是最高齡的美國總統。

原始連結

更多中央廣播電臺新聞
美第一夫人開箱白宮耶誕 訴求我們人民
提高皮膚癌認知 雪梨邦迪海灘數千人脫光光
美國第一夫人篩檢復陽 並未復發症狀