【拯救相撲社2】就是要他脫光光! 本木雅弘裸當相撲少年奪3影帝

本木雅弘在《五個相撲的少年》中飾演相撲社員,為戲幾乎全裸入鏡。(翻攝自金馬影展官網)
本木雅弘在《五個相撲的少年》中飾演相撲社員,為戲幾乎全裸入鏡。(翻攝自金馬影展官網)

1992年上映的日本電影《五個相撲的少年》(以下簡稱《相撲少年》)由周防正行編導、本木雅宏主演,30年後Disney+打造全新日劇版,周防正行出任總導演。周防接受本刊專訪,聊到30年前創作《相撲少年》起因是「吸引本木雅弘的女性粉絲進戲院看電影」,因而想到需要裸露的相撲。本木1991年拍攝露毛全裸寫真,隔年演出《相撲少年》拿下日本奧斯卡電影學院獎等各電影獎項共3座最佳男主角獎座。

周防兩年前接到製作公司聯繫,表明想製作日劇版《相撲少年》,「我比較意外的是,大家還記得這部作品。當時我提出既然要拍就不要翻拍,應該用30年後的時代背景,寫一個學生相撲的故事,希望主角是女性。」

電影《五個相撲的少年》編導周防正行提議日劇版應以現代為背景,打造全新故事。(天馬行空提供)
電影《五個相撲的少年》編導周防正行提議日劇版應以現代為背景,打造全新故事。(天馬行空提供)

電影版男主角本木雅弘是偶像團體出身,1989年和周防合作《五個光頭的少年》結緣,周防笑說:「他是個有趣的演員,當時我認真琢磨下一部電影要如何吸引他的女粉絲進戲院?該怎樣讓他裸體?但床戲太常見,我思考什麼狀態下,他必然得裸體演出?因此想到了相撲。」

本木雅弘(右)因演出《五個光頭的少年》與周防正行導演結緣,左為鈴木保奈美。(翻攝自金馬影展官網)
本木雅弘(右)因演出《五個光頭的少年》與周防正行導演結緣,左為鈴木保奈美。(翻攝自金馬影展官網)

相較一般觀眾熟悉的大相撲(即專業相撲),周防構思故事時做了許多田調,發現學生相撲更合適。「如果要拍大相撲的故事,勢必需要很多高大且體型接近專業選手的演員。但要找到身材符合需求且會相撲的人真的不容易,我輾轉得知母校立教大學有相撲社,覺得很適合,而且這個設定自然而然地會有很多年輕男子裸體的畫面,決定朝這個方向發展。」

竹中直人在電影版中飾演相撲社僅存的社員,30年後以同角色現身日劇版。(Disney+提供)
竹中直人在電影版中飾演相撲社僅存的社員,30年後以同角色現身日劇版。(Disney+提供)

周防除走訪立教大學相撲社外,也到慶應義塾大學、東京大學相關社團取經,將不少學生的故事寫進電影中。他說:「當時慶應大學相撲社員非常辛苦,社長為了守護社團勤奮練習,每天都睡在道場裡,電影裡竹中直人的角色便是參考那位社長。」


【點擊看完整全文】

更多鏡週刊報導
【拯救相撲社3】相撲女將搶救廢社危機 老社員竹中直人貫穿30年
【拯救相撲社4】「選手級訓練」操翻演員 苦練基本功2個月全身痠痛
【拯救相撲社5】周防正行大銀幕轉戰串流劇 難忘台灣「大排長龍要簽名」