老歌加好劇本 音樂劇「媽媽咪呀!」將重返台灣

(中央社記者趙靜瑜台北13日電)睽違6年,知名音樂劇「媽媽咪呀!」將重返台灣,8月起在台北國家戲劇院演出。音樂劇運用瑞典國寶ABBA阿巴合唱團的歌曲,老歌串燒,證明只要有好劇本,老歌也可以被新世代喜愛傳唱。

來自瑞典的ABBA合唱團,70年代席捲全球唱片市場,雖然經歷解散又合體,但歌迷始終不曾忘記他們。該團以2名女主唱引人注意,但核心人物卻是2名男團員班尼安德森(Benny Andersson)與畢昂厄維葉斯(Björn Ulvaeus),所有歌曲都由兩人共同譜寫。

團體解散之後,安德森與厄維葉斯兩人決定轉往幕後,共同譜寫音樂劇,「媽媽咪呀!」(Mamma Mia!)就此誕生。原創製作人茱蒂克瑞瑪(Judy Craymer)表示,ABBA早期的創作非常純真與青春,可與晚期成熟作品作對比,「這齣音樂劇不但要忠實呈現ABBA的歌曲,劇本本身也具有十足感染力。」

「媽媽咪呀!」故事從一個單親媽媽到底跟誰生了女兒的懸疑開始,待嫁新娘蘇菲為實現婚禮當天由生父牽著走入禮堂的夢想,決定偷看媽媽20年前的情書,並找出生父究竟是誰,故事看似通俗,卻充滿開展力。

這齣音樂劇只要演出,中間全場自動大合唱,大家也會站起來拍手叫好,從Dancing Queen、Take a Chance on Me、Money, Money, Money一直唱到Mamma Mia,整場音樂劇充滿懷舊回憶。

「媽媽咪呀!」1999年於倫敦西區首演,吸引菁英名流蜂擁朝聖,占據倫敦西區史上第3長壽的音樂劇,僅次於「悲慘世界」及「歌劇魅影」,至今仍持續上演。25年後的今天,全球觀賞人次已超過6500萬,有50個製作以16種不同語言演出,於450個城市上演。

2008年「媽媽咪呀!」還改編成電影,由梅莉史翠普(Meryl Streep)、皮爾斯布洛斯南(Pierce Brosnan)等主演,成為有史以來票房最高的歌舞片。2018年推出續集電影「媽媽咪呀!回來了」(Mamma Mia! Here We Go Again),再度由原班人馬回歸開拍,同樣創下票房佳績。

根據寬宏藝術今天發布的新聞資料,音樂劇「媽媽咪呀!」將於8月28日至9月1日演出,地點在台北國家戲劇院,3月16日起全面啟售。(編輯:張雅淨)1130313