聲援種族平權！原始碼代管平台GitHub去除歧視性術語

[新頭殼newtalk]

受美國種族平權運動影響，原始碼代管平台GitHub執行長12日表示，將更改服務的原始碼代號，如「master」更換為「main」、「slave」更換為「secondary」，以防止助長種族歧視。

許多科技公司在因應種族平權運動風潮下，推動移除這些在原始碼、軟體程式當中，帶有歧視性的術語，包括分別將「master」、「slave」更換為「main/default/primary」、「secondary」，同時也去除黑名單(Blacklist)、白名單(Whitelist)，更換為「deny/exclude list」、「allow list」。

GitHub為許多原始碼專案的聚集地，開放的專案能讓所有人使用、修改、存取。「master」術語的意思類似原始碼專案的主要版本，能讓使用者從主要版本中建立副本，修改完成後，再全部合併回主要版本。Google Chrome的開發者Una Kravets 12日在推特表示採取了術語的更動，希望GitHub也可以跟上，GitHub執行長Nat Friedman隨即回應，表示公司已經在解決這個問題。

美國黑人平權運動下，為避免種族歧視，許多科技業者都致力於移除這些負面的術語，包括Android系統和Google Chrome都取消使用「黑/白名單」，而更改為更中性的字眼。

更多新頭殼報導
SpaceX樹大招風！成駭客詐騙YouTube用戶新誘餌
iPhone新機模型圖曝光！3種尺寸大小 回歸iPhone 4方正邊框