《聽海湧》日文指導變伊正兒子! 大久保麻梨子突罵1句話全場笑翻

舞台劇《時光の手箱:我的阿爸和卡桑》再度搬上舞台,今(5日)舉辦彩排記者會,蔭山征彥、大久保麻梨子、伊正、方文琳與原作一青妙(中)齊亮相。
舞台劇《時光の手箱:我的阿爸和卡桑》再度搬上舞台,今(5日)舉辦彩排記者會,蔭山征彥、大久保麻梨子、伊正、方文琳與原作一青妙(中)齊亮相。

舞台劇《時光の手箱:我的阿爸和卡桑》,改編自台日混血作家一青妙的小說,由影想文化藝術基金會製作,將於9月6至8日在台北首演。今(5)日舉行總彩排記者會,監製李崗、原著一青妙及蔭山征彥、大久保麻梨子、伊正等8位主演全數亮相,並搶先演出15分鐘片段。

劇中蔭山征彥飾演的顏惠民與父親顏欽賢(伊正 飾)之間的激烈爭執成為焦點。顏惠民提議新事業,遭到父親反對,兩人言語交鋒,場面火爆。伊正為此特別考究時代用語,確保對話真實性。方文琳飾演的顏母「郭錦美」在父子間穿插調解,使場景更顯緊張。

舞台劇《時光の手箱:我的阿爸和卡桑》描述基隆礦業顏家長男顏惠民在日本殖民統治時期,在個人身分認同與家庭間的衝撞。
舞台劇《時光の手箱:我的阿爸和卡桑》描述基隆礦業顏家長男顏惠民在日本殖民統治時期,在個人身分認同與家庭間的衝撞。

首次挑戰舞台劇的伊正,因聲音偏氣音而特別練習發聲。他坦言激烈爭吵戲用到喉音,為此已備足喉片。方文琳則笑稱,因伊正身材高大,排戲時總是推不動他。

大久保麻梨子分享,現實生活中日本女生罵人會用有趣的詞語如「你媽媽肚臍凸」,讓全場爆笑。男主角蔭山征彥擔綱最近夯劇《聽海湧》的日文指導,在《時光の手箱:我的阿爸和卡桑》則擔任伊正日文老師,伊正笑說用對方教的日文罵對方好爽,「很感謝他,錄下所有日文台詞,甚至分段解釋意思給我,真的很有耐心。」

伊正首次挑戰舞台劇,和方文琳演夫妻,方文琳笑說伊正太高大經常推不動他。
伊正首次挑戰舞台劇,和方文琳演夫妻,方文琳笑說伊正太高大經常推不動他。

伊正身為兩個女兒的父親,表示劇中父子衝突令他深有感觸。他希望自己能以朋友的方式與女兒相處,尊重她們的獨立性,「人生是她們自己的,將來堂堂正正不愧於天,就去追求屬於她們未來的路。」

《時光の手箱:我的阿爸和卡桑》將於明(6)日台北首演,伊正興奮地表示已邀請親友團共50人前來觀賞他的舞台劇處女秀。大久保麻梨子的父母也將從日本飛來台灣觀賞演出,而一青妙的日本親友們則是特地訂機票前來支持。

大久保麻梨子與蔭山征彥飾演夫妻,男主角蔭山征彥還擔任伊正的日文老師。
大久保麻梨子與蔭山征彥飾演夫妻,男主角蔭山征彥還擔任伊正的日文老師。

這部劇作背景設在日本殖民統治時期,描述顏惠民(蔭山征彥 飾)與一青和枝(大久保麻梨子 飾)之間的愛情故事,並呈現家族與個人身分認同間的衝撞。父母過世後,一青妙從母親的皮箱中發現家族深刻情感的祕密,顯現祖父母對父母的理解與包容。

舞台劇《時光の手箱:我的阿爸和卡桑》由李崗監製。
舞台劇《時光の手箱:我的阿爸和卡桑》由李崗監製。

《時光の手箱:我的阿爸和卡桑》由蔭山征彥、大久保麻梨子、一青妙、伊正、方文琳等主演,將於9月6日至8日在台北國家劇院首演,之後在台中中山堂(10月5、6日)及高雄衛武營歌劇院(12月7、8日)巡演,詳情請洽OPENTIX售票網站。

更多鏡週刊報導
睽違12年上綜藝!林淑容寶刀未老 招牌歌〈安娜〉震撼全場
林心如首度獻聲好萊塢動畫 《荒野機器人》能教小孩功課就更好
虎媽誇張為兒對決 《小孩不笨3》傳達升學教育問題