腿,已斷在1958-金門雷傷者永遠的烙痕

目前世界上仍埋有1億枚地雷,每年誤觸地雷傷亡者近2萬6千人,台灣本島民眾對地雷或許陌生,但卻是金門、馬祖離島民眾一輩子的恐懼。1949年及1958年,台海發生古寧頭、八二三兩大戰役,為防禦共軍襲台,國軍在金門、馬祖前線廣布地雷,光是金門就有雷區154處,至少十萬枚,轉眼間,兩岸戰事已成歷史,但對誤觸地雷截肢的倖存者而言,身上的烙印永遠揮之不去,在八二三砲戰53周年的此刻,央廣記者詹婉如親自走訪金門,帶回雷傷者堅韌的生命故事。 ◎三人三腿雷傷者命運相繫 『(原音)哇!好帥唷!其實,我們很可憐,我們青春都算沒有過,我19歲;(麗玉阿嬤:我17歲)那時候受傷,這張照片是照過兩、三個月後就受傷,那個時候我是水上活動隊,我的體格很棒。』 夾雜國、台、英語交談的這三人,是受地雷傷害的倖存者,三個人只有「三條腿」,來自不同國度,卻有著相似的苦痛。 現年70歲的陳張麗玉阿嬤與72歲的李錫盛都是在1958年、八二三砲戰那年誤踩地雷受傷,當他們拿出年輕時的照片與大家分享時,李伯伯壯碩的體格與阿嬤高雅的氣質,驚豔在場的每一個人,包括來自柬埔寨、同是雷傷者的國際反雷組織青年大使宋可邵(Song Kosal)。 李伯伯說,他們是一群不曾有過青春歲月的人。 如果沒有地雷,他們的生命會是什麼模樣? ◎金門雷傷阿嬤被揹負至台就醫 『(原音)我沒有腳走路,人家揹我,到高雄的國小,政府安排暫時住在那裡(治療),有的到彰化,(問:在台灣住多久才康復回來?)一年多。』 那年麗玉阿嬤只有17歲,永遠忘不了-1958年農曆5月22日上午。 『(原音)(問:那田裡有地雷妳知道嗎?)就拿不到,只能去那邊拿,17歲不懂,拿越多越好,早上八點多,我們四個小姐,一樣年紀,通通去拿草,她想回去,我想拿多一些才回去,剛好去弄到,聽到聲音,快去叫人來,阿兵哥用擔架床抬我,我記得很清楚,想到就心酸,不知道為什麼,那時候的事記得很清楚。』 八二三砲戰前,兩岸緊張對峙,為了軍事防衛,國軍在金門、馬祖埋下數萬顆地雷,有針對人的殺傷雷,還有足以炸毀戰車的戰防雷,當時,家住金門馬山的麗玉阿嬤像一般金門百姓一樣,種植地瓜、花生務農維生,孝順的她,在荒田中幫忙撿拾煮飯的燃料,誤觸地雷,失去右腿,隔年在父親的安排下,嫁給視障的先生,隨後先生早逝,獨自一個人靠縫軍衣、洗衣服、撿酒瓶以及僅剩的一條腿,養大六個孩子。 『(原音)我那個車子還在,幫阿兵哥縫衣服,好幾十年,現在還可以做,撿酒瓶一支賺兩毛錢,我什麼都做,好可憐,我這輩子出生就可憐。(現在不可憐啦!都過去了。)』 麗玉阿嬤家至今還擺放著那台養活一家人的古董縫紉機,機器運作聲,伴她走過數十寒冬。 『(原音)不能讓別人看不起,我人就是這樣,有志氣,我一定要做起來,不會給他很窮。(李伯伯:我們還挺好的,比不上我們的還很多)對啦!』 ◎曾為水上健將雷傷者:傷痛的記憶 『(原音)金門所有經過的戰爭我都在金門,沒有跑到台灣,如果要跑,要有華僑有錢的人家住才能從金門跑到台灣,如果沒有生活能力,就沒有辦法跑到台灣。』 說話的是人稱李伯伯的李錫盛先生,今年72歲,跟麗玉阿嬤一樣生長在小農之家,八二三砲戰那年,在自家田裡,誤踩地雷,炸斷左腿,現在他及麗玉阿嬤是金門倡議反地雷最活躍的雷傷者。 這天,李伯伯帶著我去看他受傷的雷區。 『(原音)我受傷的就是在這裡,以前是鐵絲網圍到這裡,這整個都是雷區,我的田就在這裡,(問:田地就在雷區旁?)因為我們這個以前是農田,它埋地雷,阿兵哥就住這裡,這裡整塊都佈雷,我記得七、八月剛在收花生,有什麼緊急情況的時候就佈雷下去,佈下去有多少顆,他沒辦法整個都收乾淨,我誤觸地雷,我是在我們自己田裡的小路徑,我母親在除草,我幫她挑回來,進去這條路,出來也這條路,我是挑回來的時候碰到。』 金門西北邊的烏沙頭,是他失去左腿的地雷區,李伯伯說,有時候,他還是會回來,想到53年前的生死一瞬間,母親焦急難過的神情。 『(原音)我母親在那裡跳、哭,我說妳在那邊跳,等一下邊上有,兩個人通通死掉,沒人去救我們,在那邊很久,(問:待了多久?)待了近小時唷!阿兵哥在那邊很近也不來救,(不敢靠近?)對啊!想到那個時候真是一言難盡,像我們這樣想得開的人也蠻少的。』 受傷前,李伯伯是金門料羅灣水上活動隊健將,但傷後五十年來,從沒下過水。 『(原音)哭了將近一、兩個月,天天都在哭,哭了瘦巴巴的,哭了變成28腰、42公斤,19歲那時候我是水上活動隊的,(游泳很厲害),對啊!一萬公尺的測驗,一個蹦蹦跳跳的人,無形中把你這樣凹下去,你想想看,那有多痛苦,多可憐,可是,我現在要人家關懷,不要人家同情,我們不可憐。』 雷傷後,他靠著理髮技術,在跌撞中,拉拔三個孩子長大。 1993年,李伯伯決心幫助跟他一樣的身障者走出陰影,募款創立金門身心殘障福利協會。 他說:『(原音)我們缺腿,但我們有雙手,我們沒眼睛,但我們有腦筋,我們有嘴巴,都可以,缺少一點點沒關係,不要怕,只要肯努力,照樣有飯吃。』 ◎金門雷傷者聯手倡議反地雷要和平 雖然李伯伯早已卸下身障協會理事長職務,但反地雷倡議,他從未間斷,2006年,李伯伯、麗玉阿嬤在立法委員與伊甸基金會協助下,成功推動台灣《殺傷性地雷管制條例》,其中明定2013年前,需清除金、馬殺傷性地雷,金門排雷大隊也應運而生。 2001年6月22日,李伯伯和麗玉阿嬤挺身而出,千里迢迢赴台北圓山飯店召開國際記者會倡議排雷,這時,淡忘戰亂的台灣民眾才正視到雷傷者的存在,談到這段過往,阿嬤激動了起來,她說:『(原音)第一個去十幾個國家(問:訪問你?),是,我是第一個人,我又不認識字,我就叫他也去,本來只有派我一個人而已。』 為了排雷,李伯伯還利用八二三老兵身份,進入總統府接受表揚的場合,直接向總統陳情金門地雷危害情況,他說:『(原音)那時候是陳水扁總統,他對我講說,台灣有地雷嗎?我說,我不知道,因為我不是台灣人,但是前線的金門跟馬祖你有沒有去過?他說,我有!我說,你知道那兒有沒有地雷?他說,我不知道!我們受了這種傷害,你們做官的人,要瞭解前線現在算是和平的一小段,可是一定要把這些地雷收起來!戰爭不管是金錢、人力都會有損失,當然,我是想這個地雷要整個通通排掉。』 對於台灣能於2006年立法,承諾7年內達成無雷家園的目標,伊甸基金會國際暨兩岸發展中心鄺偉誠主任說,這是條很漫長的路,雷傷倖存者願意站出來奔走,佔有決定性因素,他說:『(原音)過去是不公開或者是不重視這個議題,透過伊甸我們的力量是有限的,但是透過在地的雷傷者站出來,幫助金門、馬祖變成無雷的地方,相對來說,我們就看到現在的成果。』 1998年,伊甸基金會正式成為國際反地雷組織(ICBL)會員,同時擔任「地雷監督者」(Landmine Monitor)台灣地雷監督報告研究員多年,並以捐贈輪椅的方式關懷與救援因地雷致殘的國際友人。 ◎柬埔寨青年雷傷者宋可邵單腳反雷全球走透透 在伊甸協助下,國際反雷組織青年親善大使宋可邵親赴金門,探望李伯伯和麗玉阿嬤。 阿嬤看到,柬埔寨27歲雷傷者-宋可邵拄著枴杖,單腳反地雷,就像看到當年的自己一般地疼惜,她說:『(原音)自己這樣痛苦,我聽到她這樣也可憐。』 雷傷在深受戰爭蹂躪的柬埔寨並不是個案,柬埔寨人民戰後仍須不斷地對抗戰爭所遺留下的致命武器,該國目前有超過五百萬枚地雷,及四萬多名雷傷者,他們正經歷截肢及心靈受創的痛苦。 『(原音)因為我們很窮,即使知道那兒有地雷危險,但為了填飽肚子,我們別無選擇,為了尋找食物,還是得冒險去那兒。』 可邵是5歲那年,與媽媽在田間撿木材,誤觸地雷炸斷右腿,從此當同齡鄰居四處奔跑、玩耍時,一隻腳的她只能在家哭泣,她說:『(原音)我感到難過與失落,因為我看到其他小孩他們有兩條腿,可以跑、可以跳,但我只有一條腿,而且必須待家裡,所以我常哭泣,並在夢中夢到自己仍有兩條腿,但我起床時,才發現一切都只是夢,那種感覺讓我很心痛,但也因此激勵我必須站出來做些什麼事,特別是為孩子們,希望他們不要和我一樣有相同的經驗。』 可邵嘗盡童年孤寂的滋味,但她並沒有被打倒,此刻,從她身上,我們看到努力與希望,現在的她,不但會游泳、騎摩托車,還以僅剩的一條腿,走遍世界;在雷傷朋友的激勵下,她11歲起站上講台推動反地雷,成為國際反雷大使,更以十足地勇氣、力邀各國領袖簽署《反地雷公約》,至2011年,已成功推展156國簽署。 宋可邵以自己的故事,鼓舞青年站出來反地雷,宋可邵以甜美的笑容及溫柔的語調告訴世人,這個世界不該有地雷,也不該有暴力戰爭,她期待下一代都能活在安全無虞的環境裡,她說:『(原音)我期待大家都能有個安全的環境,特別是孩子們能無憂無慮地在草地上奔跑,不必擔心被地雷奪去雙腳。』 根據「地雷監督」(Landmine Monitor)於2007年估計,包括台灣在內,地雷仍危害全球80個國家或地區,全球雷傷人數至少47萬人,因為戰爭或貧窮,發展中國家雷傷者未能享有就學、就業機會,成為弱勢中的弱勢。 如今,全世界還有1.6億枚地雷,每22分鐘就有一人因地雷受害,高達70至85%的地雷傷亡者為平民,而且無辜兒童佔半數。 ◎國際雷傷者相互打氣 期許無雷家園 台灣立法規範下,金馬民眾2012年將迎接嶄新的無雷家園,李伯伯與麗玉阿嬤的反地雷倡議暫告一段落,但全球雷傷者數目依然增加中,目前,歷經30年內戰衝突的伊拉克,境內埋有2千萬枚地雷,是全球埋設地雷最多的國家,對平民構成嚴重死亡威脅。 接下來,對金門長者而言,艱鉅的反雷任務,將交棒給下一代青年人,臨別之前,他們熱情地為可邵加油、打氣,並期待有機會再來台灣看看他們。 『(原音)現在我們已經走出來了,我們很快樂,妳好好加油,妳才20幾歲而已,下次叫她帶先生一起來台灣!哈!』