臺灣形象展2024前進德國柏林 故宮派出經典「駿馬」促進台歐文化交流

國立故宮博物院繼去年在日本東京「臺灣形象展」展示「沉浸故宮:走入畫中」數位展,今(2024)年再度與經濟部國際貿易署及對外貿易發展協會攜手合作前進德國柏林,「2024歐洲臺灣形象展」由黃永泰副院長親自率隊展出「馳聘躍影—沉浸故宮」數位展覽,展示內容係以故宮院藏品中廣獲好評清朝義大利畫家郎世寧「駿馬」經典作品,呈現「百駿變」數位光雕、「透視百駿」擴充實境(AR)互動及〈十駿圖〉高仿真輸出等數位作品。

故宮數位資訊室林致諺科長、高于鈞助理研究員表示,本次展出「百駿變」數位光雕,取材自清朝郎世寧的經典畫作〈百駿圖〉,藉由11,000高流明投影光雕體感互動技術,將姿態各異的駿馬形象投影於與實際馬匹尺寸相同的玻璃纖維模型上,觀眾藉此觀賞郎世寧畫筆下,體現駿馬生命豐沛與澄明本質活躍眼前以呼應展覽主題;「透視百駿」擴充實境(AR)互動裝置也以〈百駿圖〉作為發想製成動畫,透過擴充實境(AR)互動裝置巧妙呈現原畫中晝夜流轉交替下駿馬的千姿百態;另外,現場以高仿真輸出將郎世寧的〈十駿圖〉以接近真實尺寸展現,於巨大畫布上營造出巍峨壯闊的展場氛圍,增添故宮展區在整體展會中別開生面的藝文特質。

開幕典禮冠蓋雲集,本次展會在經濟部國際貿易署江文若署長及外貿協會黃志芳董事長領銜下,特別邀請駐德國台北代表處謝志偉大使及朱麗玲副大使、駐歐盟兼駐比利時代表李淳大使、德國國會議員暨德台協會主席Dr. Marcus Faber、歐盟執委會成長總署網絡與治理署署長Jakub Boratynski等重要貴賓,並有德國經濟部次長Dr.Franziska Brantner以預錄方式給予祝賀。現場蒞臨除了來自歐洲各國,亦有德國當地政商及企業貴賓參與盛會。參訪嘉賓經故宮黃永泰副院長親自接待解說,實地感受投影光雕及擴增實境(AR)數位互動,生動呈現郎世寧中西融合畫風底下的駿馬馳騁,共同見證故宮以數位技術結合古代書畫藝術帶來精采絕倫數位展示,除增艷臺灣文化形象之餘,更能促進臺歐友好關係,並在文化交流上產生全新火花及合作新契機。

席間駐歐盟兼駐比利時代表李淳大使與黃永泰副院長相談甚歡,交流到此次沉浸式數位展示內容。李淳大使提到,比利時人民是愛馬民族,特別熱愛馬術,今天的展示若有機會移展到比利時一定很受歡迎,期待雙方日後有機會邀展交流。黄永泰副院長則表示,近年來故宮發展出許多優質的數位展示作品,皆藉由擴充實境(AR)/虛擬實境(VR)及AI人工智慧等多樣的數位科技應用展現院藏文物的元素意象,極受國內外參訪者喜愛。也對未來有更多機會促成故宮與比利時,甚至整個歐盟的文化交流合作樂觀其成。

此外,黃永泰副院長亦與德國台北代表處謝志偉大使及朱麗玲副大使,細訴2003年故宮文物出展德國的往事,當時兩位大使皆同時派任於德國。德國為通過「司法免扣押」條款的國家之一,時隔至今盼望能積極推動更進一步的交流。雙方也迅速約定時間,將於大使館更進一步討論具體細節,期待促成更多臺歐文化交流盛事。

外貿協會黃志芳董事長特別提及故宮將18世紀,東西交流文化成果轉化為數位體驗,展現台灣文化軟實力。(故宮提供)
外貿協會黃志芳董事長特別提及故宮將18世紀,東西交流文化成果轉化為數位體驗,展現台灣文化軟實力。(故宮提供)

The post 臺灣形象展2024前進德國柏林 故宮派出經典「駿馬」促進台歐文化交流 first appeared on 立報傳媒.