臺義文化交流聯展 波隆那美麗相遇

記者黃朝琴/臺北報導

臺、義文化交流聯展《當兩個海洋相會在波隆那》,即日起至5月26日在義大利波隆那市中心的考古博物館重磅登場,長達1個半月展期,串聯臺灣、義大利逾60名文字與圖像創作者的聯結,讓民眾共同體驗跨文化交流的美好,見證臺灣創意與義大利故事綻放的耀眼光彩。

文化部今(17)日表示,《當兩個海洋相會在波隆那》特展由文化部補助,波隆那市政府、波隆那兒童書展、波隆那考古博物館共同支持辦理,由臺灣「大塊文化」與義大利波隆那德羅塞爾麥爾學會共同策劃,以「創意之海:臺灣」和「故事之海:大衛.卡利」為主題,集結臺灣25位插畫家和16位漫畫家的作品,以及義大利著名繪本漫畫劇作家大衛・卡利(Davide Cali)選出與其合作的24位插畫家作品展出。

文化部指出,《當兩個海洋相會在波隆那》打造臺義文化藝術交流的美麗相遇,也期待未來臺灣的圖像創作者有更好的國際舞台。該展同時為「波隆那兒童書展」的平行展,主席帕索利更盛讚這次聯展可謂為本屆波隆那兒童書展的珍珠,珍貴耀眼。

《當兩個海洋相會在波隆那》展出臺灣25位插畫家、16位漫畫家創作,84本有關臺灣和來自臺灣的圖像出版品,以及數位藝術創作展,共分4個區域呈現。其中,數位區除了有6位藝術家所提供的8組數位藝術作品影像外,並結合AI技術,讓每個參觀者都可以體驗自己化身為數位藝術創作者,展示臺灣的文化與科技軟實力。

文化部政務次長李靜慧表示,臺灣豐富多元的文化底蘊成為創作者獨特而豐富的創意能量,創作者及作品屢在國際競賽中脫穎而出,文化部以臺灣文化內容為核心的「文化黑潮計畫」,推出多項輔導獎助政策,如參加國際藝術展會、翻譯出版獎勵、選送文化相關人才出國駐村交流等,支持臺灣創作者及出版走入國際舞台,透過參加國際書展、國際駐村等方式,拓展國際視野和交流機會。期待藉由此機會,擴散及延伸臺灣優秀創作者及作品的能量,同時也向國際觀眾展示臺灣的文化魅力。

臺、義化文化交流聯展《當兩個海洋相會在波隆那》,即起至5月26日在義大利波隆那市中心的考古博物館登場。(文化部提供)

臺義化交流聯展《當兩個海洋相會在波隆那》繪本圖像書區,展出近10年臺灣入選波隆那畫展、拉加茲獎、國內外重要漫畫獎,以及義大利文或法文版代表作。(文化部提供)

臺義化交流聯展《當兩個海洋相會在波隆那》匯集84本繪本與圖像書的展區,牆上臺灣書區標誌是會場熱門打卡點。(文化部提供)