與檢察官達成協議!被控2項罪名 水原一平「拒不認罪」

美國職棒道奇隊巨星大谷翔平的翻譯水原一平。(圖/達志/美聯社)
美國職棒道奇隊巨星大谷翔平的翻譯水原一平。(圖/達志/美聯社)

[周刊王CTWANT] 在盜用MLB知名球星大谷翔平1700萬美元後,翻譯水原一平於14日在加州洛杉磯法院出庭,雖然水原一平在法庭中拒絕認罪,但其實水原一平已經與檢方進行認罪協議,目前外界認為,水原一平「堅持無罪」的行為,有可能只是法律程序上需要所致。

根據《美聯社》報導指出,檢察官表示,水原一平多年來盜用大谷翔平的銀行存款,用以償還其運動博弈方面的債務,但水原一平已經於5日簽署了一份詳細指控的認罪協議。

而在這次洛杉磯法院的審理中,法官要求水原一平對銀行詐欺罪、虛假稅務申報罪進行答辯,而水原一平則是對所有指控全部承認,但是被問到是否認罪的時候,水原一平堅定地回答「無罪(NOT GUILTY)」。

報導中指出,水原一平在法院上沒有認罪,基本上是可以預期的事情,即便他已經與檢察官簽署認罪協議,但依照美國的司法流程,「不認罪答辯」還是一個讓案件持續進行的程序。水原一平的委任律師也表示,水原一平計畫在未來會認罪。

報導中也提到水原一平的認罪協議內容,當中包含要支付給大谷翔平近1700萬美元的費用,以及要支付超過100萬美元的費用給美國國稅局。但實際上這些金額可能會因為判決而有所變化。

根據美國當地法令,銀行詐欺罪最高可判處30年監禁,而虛假稅務申報罪最高可判處3年有期徒刑。目前水原一平會於6月14日再次出庭。

原始連結

看更多 CTWANT 文章
生活困頓!單親媽親手活悶「寶貝子女」 外公到場「心碎捶地」悲痛認屍
單親2寶媽疑因「走投無路」悶殺孩 籌錢度日超心酸
中和雙屍!單親媽「母代父職」重扛家計 壓力大到「身長腫瘤」扛病養孩