《航海王》紅什麼?最忠於原著的情懷,綻放熱血沸騰的感動

航海王》影集由尾田榮一郎擔任執行製作,完美的選角和忠於原著的精神,讓《航海王》成了影史評價最高的漫畫改編作品。

熱血直率的魯夫、帥氣自律的索隆、機靈俏皮的娜美、逗趣滑稽的騙人布,還有紳士風度的香吉士、可愛迷人的喬巴、氣質知性的羅賓、瘋狂爽朗的佛朗基、靈魂之王布魯克,以及正氣凜然的吉貝爾——這群草帽海賊團的形象深植人心,彼此也以出生入死的精神,維繫著彼此的情誼。

事實上,如果要談到日本最風靡全球的動漫,《航海王》絕對能在歷史上占有重要的一席之地。這是部由尾田榮一郎創作,以虛構的大海賊時代為故事舞台,描述海賊蒙其D魯夫想要得到「一個大祕寶」(ONE PIECE),並夢想成為海賊王而在偉大的航道展開的各種冒險故事。

在這艘小小的梅利號、桑尼號上,魯夫靠著熱血的信念、直率的個性、果敢的決心和仗義執言的態度,一路上結識了各個志同道合的夥伴,觀眾無不被他的無私情操給渲染,更在那為了達到目標而一絲不苟的堅持下,燃起許多希望和感動。

註:本影評無雷,可放心閱讀

超乎觀眾想像,《航海王》成了史上動漫改編評價最高之作品

《航海王》影集非常成功,出色的選角是關鍵之一。Netflix
《航海王》影集非常成功,出色的選角是關鍵之一。Netflix

《航海王》的漫畫銷售量不僅是金氏世界紀錄認證、「單一作者創作發行量最多的漫畫」的暢銷,其高達約5億冊的銷售紀錄,更幾乎是每一個青年家裡就有一本《航海王》的狂熱,一直以來,動畫和電影版也絕對是收視率和票房的保證。

如今,《航海王》又創了一項紀錄,它成了有史以來漫畫、動畫作品改編為真人版後,評價最高的影集。

大概早在2017年,《航海王》真人版影集就在尾田榮一郎的透露下開始有了初步的雛形,但由於過往許多真人版作品在改編上的失敗和前車之鑑,使得《航海王》影集計劃一開始就並不受到期待,許多粉絲紛紛高呼「不要毀了我的童年」、「不要破壞我們的想像」等非議,讓反對聲浪持續在社群上發酵。

不過,歷經了多年的籌備,《航海王》真人版影集終於在Netflix正式上線,它隨即打破了過去各種質疑的聲浪,更以一種排山倒海的好評席捲而來。可以說肯定的是,《航海王》已成了影史上漫畫改編真人版後最成功的作品,不只吸引了一群死忠粉絲,就連本來沒看過漫畫或動畫的觀眾也深深愛上。

這讓尾田榮一郎一直想要將《航海王》推上全球的企圖心大有斬獲,更成功讓《航海王》締造新頁。

究竟,為什麼《航海王》影集版會這麼成功?

1、完美無瑕的選角

演員們模仿漫畫經典畫面的大合照
演員們模仿漫畫經典畫面的大合照

尾田榮一郎曾在單行本的SBS專欄裡,回覆讀者若草帽海賊團的成員是真實世界的人,他們會是什麼國籍,尾田榮一郎也做出了解答——像是魯夫是巴西人、索隆是日本人、娜美是瑞典人、騙人布是非洲人、香吉士是法國人、喬巴是加拿大人、羅賓是俄國人、佛朗基是美國人等,在他的心中,早已浮現這些人的經典形象。

這次的《航海王》真人影集,在選角上,尾田榮一郎大部分都還原了他最初的想像,本片由伊納基戈多伊(Inaki Godoy)、新田真劍佑、艾蜜莉路德(Emily Rudd)、雅各吉勃遜(Jacob Gibson)與塔茲史蓋勒(Taz Skylar)主演,分別扮演魯夫、索隆、娜美、騙人布與香吉士,他們來自墨西哥、日本、美國、牙買加與西班牙。

也許對全球觀眾來說,大部分都不認識這些面孔還很新的演員,但他們確實忠實還原了原著的角色性格,以一種超乎想像的輪廓、就像是漫畫角色跳脫到真實世界那般,活靈活現了起來,這完美的選角讓影集成功了一半,更讓觀眾心服口服、也驚豔他們的演出。

2、終於原著的精神

漫畫、動畫、影集之間的對比,不難發現還原度非常高
漫畫、動畫、影集之間的對比,不難發現還原度非常高

《航海王》影集由魯夫冒險的東海篇開始,魯夫也是從這個時候開始召集夥伴,故事一直延續到惡龍篇結束,這也是原著漫畫裡非常重要的起始章節,8集影集大約是100話的漫畫內容。

對老粉絲來說,《航海王》單行本的出版,最早已是1997年的事,當年草帽海賊團的故事正在崛起、關於大海的冒險也即將啟航,對那時還是孩子的觀眾來說,現在能透過真人版影集回憶童年的點點滴滴,確實有滿滿情懷的鼓舞,彷彿那時的感動,全都湧上心頭。

《航海王》影集最吸引人的地方,在於它還原了許多經典的漫畫分鏡和構圖,那鮮明的映照就彷彿將觀眾拉入漫畫裡,跟著最著名的台詞、故事陶醉其中,特別是那「我是要成為海賊王的男人」片段,更是深植人心。

3、尾田老師的監製

真實的梅利號呈現在觀眾面前,十分感動。Netflix
真實的梅利號呈現在觀眾面前,十分感動。Netflix

在這回的《航海王》影集裡,尾田榮一郎不只是原著,他還擔綱本片的首要執行製作,幾乎完全親力親為所有的事宜,包含選角、劇本、改編、剪接、後製等過程,由於他自己就是對故事最了解的人,在合乎劇情的安排和拍攝許可的方式下,徹底確保了影集能忠於原作。

像是這次的選角、試鏡過程,眾多角色都是經過大量的海選才完成,尾田榮一郎更大力讚譽飾演魯夫的伊納基戈多伊,多次直呼在見到他的第一眼,就彷彿他筆下的魯夫真正站在他眼前,伊納基戈多伊的表演也讓魯夫的天真、傻裡傻氣、大而化之的精神發揮得淋漓盡致。

值得一提的是,影集幾乎還原了所有最重要的漫畫場景,像是紅髮傑克拯救魯夫而斷手的場景、魯夫將草帽交給娜美誓言打敗惡龍的決心、香吉士和海上餐廳道別的畫面等,充分展現故事魅力。

4、容易入門的節奏

新田真劍佑飾演的索隆迷倒了全球的粉絲。Netflix
新田真劍佑飾演的索隆迷倒了全球的粉絲。Netflix

《航海王》影集之所以能爆紅的關鍵,除了這是全球最受歡迎的動漫作品之一外,它最大的優勢就是能吸引許多完全沒看過原著的觀眾。

在Netflix全球影響力的推波助瀾下,這股《航海王》浪潮就像是當年的《魷魚遊戲》般,以一股銳不可當的態勢席捲,在期待高、呼聲又高的口碑下,完全不讓人失望。

事實上,縱使《航海王》漫畫在全球已經賣了約5億冊、幾乎沒有人不認識草帽海賊團的身影,但未必每個人都有機會能接觸到漫畫,於是,這次的影集基本上就像是向全世界吹響的號角,讓老觀眾心服口服,從來沒看過或未接觸過的《航海王》年輕觀眾,也能深深陶醉其中。

5、熱血沸騰的感動

經典還原的索隆、娜美與香吉士。Netflix
經典還原的索隆、娜美與香吉士。Netflix

一直以來,《航海王》就是最經典的熱血漫畫,故事中許多的核心情感強調著夥伴、冒險、希望、信念和堅持,這群志同道合的人也許都懷抱著不同的理念,但在彼此共患難的革命情感上,他們努力往相同的目標邁進,這是《航海王》最讓人感動的地方,他們也必須面對強大的惡勢力,找出求勝的方法。

也因此,觀眾彷彿都能進入他們的世界裡,就像是在同一艘船上,一同航向偉大的航道,那是種鼓舞、是種熱血、是種溫暖,它所能帶來的人生哲理,遠比你想像的還巨大。

新田真劍佑幾乎就是索隆的化身。Netflix
新田真劍佑幾乎就是索隆的化身。Netflix
伊納基戈多伊把魯夫的精神詮釋的淋漓盡致。Netflix
伊納基戈多伊把魯夫的精神詮釋的淋漓盡致。Netflix
草帽海賊團最重要的夥伴們。Netflix
草帽海賊團最重要的夥伴們。Netflix
《航海王》東海篇的故事非常吸引觀眾。Netflix
《航海王》東海篇的故事非常吸引觀眾。Netflix

更多精采報導,歡迎加入《遠見》 Line官方帳號!

看更多遠見雜誌文章:
《異能》紅什麼?在超能力所背負的責任裡,總有時不我予的無奈
《魷魚遊戲》紅什麼?社會底層最自私殘酷的人性悲歌
《殭屍校園》紅什麼?它揭穿絕望下最卑劣的人性悲歌