芝市長出席龍舟賽 讚華埠社區典範

第22屆芝加哥龍舟賽25日在華埠譚繼平公園舉行，今年多達30支隊伍參加競技，芝加哥市市長萊特福特當天上午也冒雨到場為選手加油打氣，她盛讚華埠就是她心目中理想社區的典範。當天賽事最終由Windy City Black Dragons、芝加哥清華大學校友會、Abbott ALCN Blue Dragons等三隊分別取得「龍」、「鳳」、「虎」各組冠軍。

比賽當天陣雨不斷，不過早早抵達譚繼平公園的各隊代表士氣高昂，絲毫沒有受到降雨影響，開幕式準時在9時展開，包括萊特福特、伊州財長方仲華(Michael W. Frerichs)、伊州州眾議員馬靜儀、庫克郡財長派帕斯(Maria Papas)、15區區長羅沛茲(Ray Lopez)、芝市旅遊局(Choose Chicago)執行長歐斯蒙(lynn Osmond)、中國駐芝總領館副總領事邊志春、駐芝台北經濟文化辦事處組長洪中明等，均出席共襄盛舉，以及11區區長、25區區長、庫克郡伊州檢察官福克斯等也都有代表到場致意。

開幕式由芝城華商會會長麥克肖恩(Patrick McShane)主持，華商會董事長梅施美英及候任會長李建明也全程參與。

萊特福特說，這是她第二次參加譚繼平公園的龍舟賽，「去年主辦單位就提過今年參賽隊伍將大增，很高興今天見證了成果」，她也提到，過去兩年華埠社區無疑面臨了巨大挑戰，然而這段時期華社也展現了令人佩服與尊敬的毅力與堅強，「大家一起攜手克服難關，一起成長，一起發揮韌性，為全市互助合作、互相照顧的最佳例證」，萊特福特說，這樣的華埠，就是她心目中理想社區的典範。

分組賽中實力最強的「龍組」決賽，由Windy City Black Dragons以59秒65的成績奪冠，該隊伍也是去年冠軍。其他兩個組別中，芝加哥清華大學校友會龍舟隊拿下「鳳組」金牌，Abbott ALCN Blue Dragons擊敗中國城社區隊Chinatown Fury獲得「虎組」冠軍。

除了龍舟競技外，主辦單位也安排了豐富節目，包括太極和武術、太平洋島國舞蹈、藏族舞蹈以及粵劇等，公園入口也有許多商家、非營利組織擺設了服務攤位，為遊客、民眾提供最新商情與各類信息。

華埠更好團結聯盟與芝加哥選委會的攤位，免費發中文版選民手冊，並替民眾介紹28日初選相關資訊。

更多世界日報報導
無懼高通膨 紐約1家11口 僅月花364元
CDC建議長者應打「新版流感疫苗」 首見指名3廠牌
高油價引眾怒… 通膨揪禍首 學者：油商哄價非主因