Yahoo奇摩新聞 花上一年學德語彈鋼琴 凱特布蘭琪演出《TÁR塔爾》強勢指揮家
榮獲第95屆奧斯卡6項入圍，包括最佳影片、導演和女主角的《TÁR塔爾》（Tár），是陶德菲爾德（Todd Field）專門替凱特布蘭琪（Cate Blanchett）打造的電影。為了演好這個角色，凱特布蘭琪也花上一年時間學習德語、彈鋼琴。
凱特布蘭琪在片中飾演一位才華洋溢的指揮家莉迪亞塔爾，她精湛的演技將這位霸道/強勢/有強迫症的女主角詮釋的絲絲入扣。導演陶德菲爾德表示，「《TÁR塔爾》這部劇本是專門為了一位優秀的演員編寫，那就是凱特布蘭琪，如果她不答應接演這個角色，這部電影就永遠拍不成。」
導演陶德菲爾德編寫的劇本別具巧思，深深讓凱特布蘭琪著迷，尤其是這個故事在人性方面的刻劃，讓這位公認演技一級棒的金獎影后能夠感同身受。凱特布蘭琪說：「當我和觀眾一起發掘莉迪亞塔爾這個謎一般的角色的時候，我看得出這個角色就像洋蔥一樣，有很多的層次可以一層一層地剝開，陶德成功塑造了一個獨一無二的角色。」此外，凱特布蘭琪還很喜歡劇本具有音樂性的故事節奏，她說：「這部電影刻劃了一個人生和事業即將跌入谷底的女人，身為一名演員，我發現音樂經常是了解一個角色、角色的周遭環境以及尋找故事之間連結的關鍵，而這部電影真的是把這些元素發揮到極致。」
導演陶德菲爾德說：「我和凱特於2020年9月開始密切合作，她在短短一年的時間內學會說德語、彈鋼琴，在片中彈鋼琴的每一場戲份，每一個音符都是她親手彈奏的－並且做了非常大量的功課。每天拍完戲之後，就會直接坐在鋼琴前面練琴，她也會練習說德語、美式英語或是練習使用指揮棒，是一名真正的自學者。」凱特布蘭琪說：「我在讀劇本的時候通常會把焦點放在語言上面，這部劇本中有很多我不熟悉的專業術語，我知道我必須徹底理解它們，這樣一來，觀眾才能夠完全相信並進入這個角色中。」然而，要成為一名古典樂指揮家並不容易，凱特花了很多功夫學習演出一名指揮家，她在學習的過程中也吸收了來自各大指揮家的影響，然後塑造出一個全新的原創角色，感覺完全貼近真實人生。
「我的參考點是俄羅斯指揮家伊利亞穆辛（Aleksandrovich Musin），以及關於女指揮家安東尼婭布麗可（Antonia Louisa Brico）震撼人心的紀錄片。」凱特布蘭琪說：「我也看了知名指揮家克勞迪奧阿巴多（Claudio Abbado）、卡洛斯克萊伯（Carlos Kleiber）、艾曼紐哈伊姆（Emmanuelle Haim）以及伯納德海汀克（Bernard Haitink）的演出片段，為了要知道塔爾不是什麼樣的指揮家，而是她立志想要成為什麼樣的指揮家。」
更多鏡週刊報導
【2023金球獎】金球獎影帝影后出爐 柯林法洛X馬丁麥多納組成得獎方程式
凱特布蘭琪神級演技 《TÁR塔爾》冷眼看待取消文化
高宇蓁副業福袋遭不合理客訴 奧客硬扯溝通是企業的誠意
