花蓮又1飯店撐不住！暫停營業到年底 端午連假訂房率曝光

花蓮0403地震重創當地觀光，目前已經有太魯閣晶英、藍天麗池及翰品酒店暫停營業，沒想到蝴蝶谷溫泉渡假村也宣布8月起至12月底暫停住宿、餐飲及溫泉服務；事實上，因為餘震不斷、交通管制等不便，即使推出振興觀光補助方案，端午連假訂房完全沒有任何成長。

前陣子宣布暫停營業的麗翔已於6/1重新開業，不過太魯閣晶英、藍天麗池及翰品酒店宣布暫停營業之後，蝴蝶谷溫泉渡假村在官網上公告，從8/1至12/31，將暫停住宿、餐廳及溫泉服務。不過溫泉服務將視情況調整開放，具體開放時間可以留意官網公告；另外，富源國家森林遊樂區則正常開放。

花蓮旅館同業公會理事長張琄菡表示，0601補助開始，但是端午連假訂房率第一天不到4%、第二天不到15%、第三天不到4%，與去年端午年假平均50%至60%的比率相差甚遠，與地震後復甦期間訂房率差不多，雖然車票完售，但幾乎都是返鄉人潮。

另外，0601補助開始當天花蓮縣近海發生規模5.5地震，地震不斷加上蘇花交通管制都是造成觀光客不願到花東遊玩的原因。在花蓮金三角商圈有很多店家出租的招牌，名產業者表示目前遊客不到一成，剛好端午節需要送禮，現在都是靠網路訂單；沒有觀光客，店家自然會倒閉。

更多 TVBS 報導
地震重創花蓮！知名童話咖啡館「苦撐2月」停業：不敵現實殘酷
花蓮觀光業重傷！「暑假訂房率」僅10% 12間旅宿倒閉
花蓮自由行補助來了！開放登記「最高折1000元」
獨／地震目睹斷手斷腳！「小陳美鳳」妞妞為花蓮賑災 吐真實心聲