荷蘭駐台機構更名 外交部：台荷關係正面進展

王照坤採訪
·2 分鐘 (閱讀時間)
外交部發言人歐江安 (外交部提供)
外交部發言人歐江安 (外交部提供)


荷蘭駐台機構「荷蘭貿易暨投資辦事處」(Netherlands Trade and Investment Office, NTIO)從27日開始更名為「荷蘭在台辦事處」(Netherlands Office Taipei)，外交部讚許這是台、荷關係的正面進展。除荷蘭外，奧地利、比利時、德國、英國等歐洲國家，也都已使用與荷蘭相似的英文名稱來稱呼其駐台機構。#記者王照坤的採訪報導#

針對荷蘭駐台機構的新名稱，外交部表示歡迎，認為這彰顯台荷關係密切友好，並期許雙方在各領域的合作持續深化，外交部發言人歐江安說：『(原音)部長(吳釗燮)他高度肯定荷蘭駐台辦事處的更名作為，稱許這是台灣跟荷蘭關係的正面進展；我們會持續跟荷蘭方面強化雙方各領域的對話跟合作，希望台灣跟荷蘭關係能持續強化。』

歐洲地區在台設立的代表機構，英文名稱與荷蘭駐台新名稱相似的國家，包括奧地利台北辦事處(Austrian Office Taipei)、比利時台北辦事處(Belgian Office, Taipei)、法國在台協會(French Office in Taipei)、德國在台協會(German Institute Taipei)、波蘭台北辦事處(Polish Office in Taipei)、英國在台辦事處(British Office Taipei)；此外，名稱也有放入Taipei的國家包括丹麥商務辦事處(The Trade Council of Denmark, Taipei)、盧森堡台北辦事處(Luxembourg Trade and Investment Office, Taipei)。

近4年來更改名稱的駐台機構，另有2017年1月開始使用的公益財團法人「日本台灣交流協會」(Japan-Taiwan Exchange Association)，替換掉使用多年的「交流協會」(Japan Interchange Association)名稱；接著我方在同年5月也將「亞東關係協會」更名為「台灣日本關係協會」。

另一更改名稱的單位雖非駐台機構，但也屬於對外關係的重要發展，就是「北美事務協調委員會」在2019年6月更名為「台灣美國事務委員會」(Taiwan Council for U.S. Affairs)。

原始連結