莎士比亞首部合集第一對開本 近千萬美元落槌

（中央社紐約14日綜合外電報導）美國紐約佳士得（Christie's）今天表示，1623年出版的莎士比亞（William Shakespeare）首部劇作合集「第一對開本」，在拍賣會以997萬美元（約新台幣2.87億元）高價拍出。

路透社報導，「第一對開本」（First Folio）是莎士比亞所有戲劇作品首次編集成冊，其中包含莎翁36部劇作。今天的拍賣品是目前私人收藏的僅存6套完整印本之一，拍賣前預估價落在400萬到600萬美元間。

買家身分目前不得而知。

佳士得公司表示，今天的拍賣價格也創下所有文學作品印製本的全球拍賣價格新高，並且刷新莎翁另套「第一對開本」於2001年創下的616萬美元拍賣紀錄。

在莎翁過世7年後，友人彙整他的「喜劇、歷史劇及悲劇」，其中有18部此前從未發表過，有賴於「第一對開本」才得以傳世，像是馬克白（Macbeth）與凱撒大帝（Julius Caesar）等。

佳士得書籍專家表示，「第一對開本」的象徵意義是莎士比亞劇作首度以「喜劇、歷史劇及悲劇」分門別類，這套大部頭印本有助提升莎士比亞的未來地位。

如果沒有「第一對開本」，莎士比亞最知名的一些經典台詞可能會散失，像是來自「凱撒大帝」的「朋友們！諸位羅馬人！諸位公民！請你們聽我一言」（Friends, Romans, Countrymen, lend me your ears）以及「第十二夜」（Twelfth Night）的「假如音樂是愛情的食糧，那麼奏下去吧！」（If music be the food of love, play on）。（譯者：陳怡君/核稿：劉學源）1091015