華文科幻小說 衝出全球級熱度

如果人類不斷向宇宙發出訊號，宇宙是否會有鄰居回應？如何回應？如果外星生物將在400年後來到地球將人類滅絕，人類能如何反制？近日大陸作家劉慈欣的《三體》被改編為影集於Netflix上線播出，影視帶動下2023年由貓頭鷹出版在台推出的《三體》套書迄今熱銷。字數達百萬字的小說在閱讀碎片化的當代，仍能乘坐想像的幻艙衝出「宇宙級」的熱度！

《三體》融合科學與哲學

《三體》原是劉慈欣在2006年於《科幻世界》雜誌上連載的長篇科幻小說，2008年在兩岸分別推出繁、簡中文版單行本，續作《三體II：黑暗森林》和《三體III：死神永生》也分別在2008與2010年出版。小說的英文版由Tor Books於2014年出版，並於2015年獲美國科幻和奇幻作家協會所辦的「星雲獎」最佳小說獎，成為第一部獲得該獎項的亞洲作家作品。

前任美國總統歐巴馬在2017年即將卸任前，曾在訪談中表示讀小說能夠逃避現實，在繁忙的工作中轉換一下腦袋，當時他就正在讀《三體》「充滿狂放的想像，規模宏大的劇情幾乎讓國會的質詢變得無關緊要。」雖說原是為了逃避現實而讀，結果卻發現這部科幻小說十分深刻。《冰與火之歌》作者，擅長奇幻、科幻風格的喬治．馬汀也曾表示，《三體》是一部突破性的小說，融合科學與哲學猜想而獨樹一格。

《三體》繁中版主編王正緯指出，該套作品去年在日本亦大受好評，遊戲設計師小島秀夫也曾表示這部作品在娛樂性、文學性和共通性上取得微妙的平衡。小說背景設定在文革期間，中國大陸科學家葉文潔經歷父親被鬥身亡，對人性失望的她向外太星文明發出了訊號，遂牽扯出一場攸關地球存亡的宇宙戰爭。和傳統的「硬科幻」小說有別，這部作品探討的多是人類做為一個群體，在面臨生存危機時如何因應與自處，倫理道德又會如何發展。

期待創造新世界觀

王正緯表示，華人科幻作品發展得很晚，主要在於創造世界觀上沒有太多的經驗，一如劉慈欣在《三體》前傳《球狀閃電》後記所言，西方科幻小說有著大量的想像世界，如法蘭克．赫伯特創造出錯綜複雜的沙丘帝國、布里安．阿爾迪斯的溫室雨林，以及從自然科學和歷史角度看都不可能存在的巴比倫塔等，「 這些想像世界構造得那麼精確鮮活，以至於讀者時常問自己，它們是不是在另一個時空中真的存在？反觀華文科幻，最大缺憾就是沒有留下這樣的想像世界，華文科幻作者創造自己世界的慾望並不強，他們滿足於在別人已經創造出來的世界中，演繹自己的故事。」

劉慈欣指出，要創造一個在所有細節上都栩栩如生的想像世界是十分困難的，需要遊刃有餘的想像力和從虛無中創世紀的造物主的氣魄，而這兩者正是我們的文化所缺乏的。王正緯分析，傳統科幻迷重視科學設定，「《三體》給的設定是近代物理學、天文學討論的議題，以假設性方式來講述，沒有定論也就較有想像空間，在理解上也並不困難。」加上人物刻畫成功，小說也很有畫面感，因此打開了讀者廣度。

科幻小說實則不僅只是打開想像的宇宙，讓人逃離現實生活，人類甚至是以科幻小說來面對未來戰爭！法國在2018年創立了國防創新機構，招聘4到5名科幻小說家組成「紅隊」，透過他們對未來的構想，提供戰略軍事專家模擬和預防。美國科幻作家拉瑞．尼文和傑瑞．普內爾也曾幫NASA成立公民諮詢委員會，該委員會制定了雷根政府時期的一些太空計畫； 911事件後，美國政府也諮詢了一些科幻作家的意見，摸擬五角大廈可能發生的攻擊場面，進而加以預防。