華爾街年終預測：投資銀行家獎金大幅成長

華爾街的投資銀行家們今年可以期待獎金大幅成長，而交易員們或許不得不接受年度激勵幾乎不變的結果。

這是薪酬諮詢公司Johnson Associates Inc.的年終預測。平穩的市場有助推動投資銀行業務。五家最大的銀行中有四家上個季度的併購顧問、股票和債券承銷的收入實現成長，抵消了交易業務表現不佳。股票和債券承銷部門的銀行家們年終獎可能成長10%-20%甚至更多，零售和商業銀行的銀行家們則可以期待5%至10%的獎金成長。

根據Johnson周三公佈的預估，股票交易員可能會發現年度獎金沒有變化，甚至下降5%。固定收益交易員的運氣可能會略好一些，獎金漲幅或高達5%。

Johnson稱，儘管牛市持續，傳統資產管理從業人員的獎金可能幾乎不會增加，因為來自指數基金等被動投資的競爭抑制了收入成長。對沖基金今年總體會維持獎金穩定或小幅增加。Johnson稱，過去幾年，這兩個行業都削減了獎金。

隨著市場波動下降，一度推動盈利能力上升的固定收益交易業務在第二季度下滑，迫使一些大型銀行尋求其他業務來提振利潤。高盛 報告固定收益交易收入下降了40%，摩根大通和美國銀行也報告下滑。華盛頓的政治僵局阻礙了川普稅改和基建投資計畫，也促使投資者多看少動。

Johnson在報告中說：「監管和政治的不確定性將繼續令整個行業保持謹慎。未來，市場活動和利率將是2017年激勵的關鍵驅動因素。」

據Johnson的報告，私募股權投資公司的員工今年獎金料增加5%至15%，主要得益於回報和資產流入改善。