華美混血女演員扮「灰姑娘」 挑戰音樂劇「拜訪森林」

女演員菲莉帕·蘇(Phillipa Soo)的父親是華人,母親是白人,近年來不斷飾演各種角色的她,正在百老匯經典音樂劇「拜訪森林」(Into the Woods)扮演「灰姑娘」一角;談到成為罕見扮演「灰故娘」的亞裔美國演員,她說:「這是令人難以置信的肯定」、「而且感覺很對味」。

菲莉帕·蘇憶起剛進演藝圈時,被人說她名字「聽起來太亞洲」,建議她改名,還有業內人士說她「長得不像華人」;但她沒有改名,背景反而成了她的資產,她在百老匯音樂劇「漢彌爾頓」(Hamilton)扮演伊麗莎·漢密爾頓(Eliza Hamilton),還在Netflix動畫電影「飛奔去月球 」(Over the Moon)為嫦娥配音。

將在紐約聖詹姆斯劇院上演至8月21日的「拜訪森林」,由已故傳奇作曲人桑德海姆(Stephen Sondheim)和詹姆斯·拉平(James Lapine)編劇,1987年首次在百老匯上演,獲三項東尼獎;公共電視台(PBS)並曾拍攝舞台劇版本。如今舊劇新演,角色更多元化。

音樂劇講述一個麵包師傅和妻子被不孕女巫詛咒,為打破詛咒,他們進入神秘森林、遇到熟悉的童話人物:帶著豆莖的傑克、小紅帽和灰姑娘等,人人各有追求。

「演出桑德海姆的戲碼一直是我的夢想,這奇妙體驗令人陶醉。」菲莉帕·蘇說,「拜訪森林」看來像是有關童話人物的「奇幻」音樂劇,但其實更複雜;該劇總在危機時期於百老匯上演,如1987年愛滋病流行期間和2002年911事件後;「現在我們又在百老匯這樣做了;這是一齣助人克服周遭世界複雜艱難感受的作品,」菲莉帕·蘇說。

「拜訪森林」重新上演後,頗獲好評,紐約時報稱讚菲莉帕·蘇是「閃亮的女高音,各種情感揮灑自如。」菲莉帕·蘇承認,身為混血演員,「我與我扮演的角色不同,但我的經歷可為表演提供一些信息,」她說:「我視自己是亞裔女性和混血兒,希望我獨特的經歷和我的身分,可以照亮我扮演的角色和我闡述的故事。」

更多世界日報報導
CDC:紐約新發確診 最毒的BA.5占2/3
中國入境鬆綁 為何華人大媽仍不願回國
超市還有什麼便宜?蛋漲價33.1%、麵粉貴19.2%