華視第7度出包 編譯人員誤植陳建仁為「美副總統」

華視自上個月以來,已因跑馬燈字幕問題連續出錯6次,今天又被網友再抓包,誤把前副總統陳建仁頭銜誤植為「美副總統」;華視表示為國際中心編譯疏失,已立即更正。

翻攝自華視新聞YouTube
華視第7度出包 編譯人員誤植陳建仁為「美副總統」。截自華視新聞YouTube

 

前副總統陳建仁12日受邀代表政府,出席美國舉辦的第2屆「全球新冠肺炎高峰會」,今天卻陸續有網友在臉書社團「爆料公社」及PTT貼出截圖,表示華視報導時,將陳建仁的頭銜誤植為「美副總統」,成為華視從4月20日首次出錯以來,已累積第7度出錯。讓不少網友在貼文底下忍不住寫道:「怎麼華視又是你」、「我們是美國的一州」。

針對今天的新聞疏失,華視表示:「疏失為國際中心編譯誤植,失誤發現後已立即更正,並於官網致歉勘誤。」

華視自4月20日起出錯不斷,誤播「共軍導彈襲台」、「大屯火山爆發」等錯誤資訊,24日又把行政院長蘇貞昌官銜誤植為「總統」,30日再被發現上海錯誤COVID-19確診數及美國職棒隊徽。到5月3日仍發生將總統蔡英文誤植為「蔡EE」的問題。

截至目前為止,上層主管陳郁秀及陳雅琳已請辭公廣集團董事長、華視代總經理職位獲批准,改由接任華視董事長鄭自隆兼任總經理。另外,製播部經理與一名犯錯編輯也已提出請辭,不過遭「國際橋牌社」導演汪怡昕在臉書爆料,該名製播部經理還在上班。

除了華視7度出錯外,近期亦有兩家電視台因跑馬燈出包,包含4日民視政論節目誤植確診死亡人數,12日三立新聞把台北市副市長黃珊珊名字誤植為「黃篩篩」,已於昨天致歉並懲處操作不當之編輯人員。

更多相關新聞
華視七度出包!陳建仁變成「美國副總統」觀眾傻眼:愚人節?
華視七度出包 董事長急道歉
華視頻出包 楊憲宏:看到一隻蟑螂還會有其他隻
不只華視「蔡EE」!三立新聞跑馬燈將黃珊珊誤植為「黃篩篩」
民視也出包!誤植標題惹怒蔡壁如 聲明致歉:製作人疏忽恍神