華警榮升 籲青年保衛社會治安

在紐約市警總局27日舉行的晉升典禮上,其中從小生長在紐約、曾在曼哈頓華埠轄區五分局警察王莫平(Moping Wong,音譯)榮升為警探。他鼓勵更多優秀亞裔青年積極投入警察行業,保護社區、民眾的安全。

市警總局局長歐尼爾(James O’Neill)在致辭中,感謝警員不遺餘力為保衛紐約市安全做出的貢獻,同時向警察們背後默默支持的家屬們致敬,感謝他們成為警員堅強、可靠的後盾。

27日榮升為警探的王莫平從警已15年,目前在市警內部事務署(IAB)工作。他表示,父母是香港移民,自己生長在華埠,從小就夢想當警察、保護弱勢群體。大學從政治科學系畢業後,他毅然從警,從五分局基層警員做起。

王莫平表示,在五分局12年中,愈來愈多亞裔擔任警察。特別對於剛來紐約不久的新移民,亞裔警察可以從語言、文化等多方面提供幫助。他也鼓勵更多想為人民服務、保衛城市安全的年輕人投入警察行業中。