葉倫籲美中建立「建設性和公平」的經濟關係

美國財政部長葉倫(Janet Yellen)將於今天(20日)的一場演講中表示，美國尋求與中國建立「建設性和公平」(constructive and fair)的經濟關係，但是將保護美國的國家安全利益，並反對中國主導外國競爭對手的行為。

在美國財政部發布的演講摘錄中，葉倫闡述拜登政府對於全球兩大經濟體之間維繫關係的主要目標，在此之際，美中因為持續的緊張情勢阻礙高層會議的舉行。

葉倫表示她仍然希望訪問北京，與北京新上任的經濟部長和重要官員舉行會談，她指出，美國仍然是全球最大與最具活力的經濟體，從財富到技術創新的各項領域都處於領先地位。

葉倫在準備於美國約翰霍普金斯大學(Johns Hopkins University)高等國際研究學院(School of Advanced International Studies)發表的演講中說：「不僅是資源或地理條件，我們國家的成功可以歸功於我們的人民、價值觀和制度。美國民主儘管不完美，但卻保護作為可持續增長基石的思想自由交流和法治。」

葉倫表示，拜登政府對中國的經濟優先事項，包括確保美國國家安全利益、促進「健康」的競爭，以及在可能的情況下，就氣候變遷、債務減免和宏觀經濟穩定等全球問題進行合作。

對於中國增加對國有企業和國內私營企業主導外國競爭對手，以及透過智慧財產權盜竊和「其他非法手段」，「積極」地獲取新知識等，華府將明確向北京表達關切。

葉倫說：「我們將毫不猶豫地捍衛我們的重大利益。」她並且強調華盛頓對中國採取的行動，完全是出於對美國安全和價值觀的擔憂，其目標不是獲得競爭性經濟優勢。

葉倫表示，拜登政府並不尋求「贏者全拿」(winner-take-all)的競爭，並且相信隨著時間的推移，具有公平規則的良性經濟競爭將使兩國受益。

此外，葉倫也敦促中國兌現與美國合作解決宏觀經濟問題，以及包括氣候變遷和債務困境等緊迫全球挑戰的承諾。

她說：「還有更多工作需要去做」，「我們呼籲中國履行其在這些問題上與我們合作的承諾—不是為了幫助我們，而是出於我們對世界的共同責任和義務」。

原始連結

更多中央廣播電臺新聞
李顯龍：台海情勢緊張 誤判與意外風險正升高
推進美中關係 布林肯：北京須意圖清楚
國際領袖排隊見「習」 動搖美國世界領導地位？