蕭美琴推特自稱「台灣駐美大使」 總統6字回應

我駐美代表蕭美琴最近將推特上的自我簡介改為Taiwan Ambassador to the US(台灣駐美大使),引來國內關注。對於蕭美琴自稱「大使」而不是非邦交國使用的代表,蔡英文總統肯定蕭美琴的表現,不論頭銜是什麼,都會「為台灣來努力」。

總統盛讚「美琴一向非常非常積極,也非常努力」,強調不論她的頭銜是什麼,都抱持為台灣來努力的決心,跟駐美代表處一起跟美國各方保持最好的溝通狀態。

民進黨立委鄭運鵬則認為,台灣很多非邦交國,包括美國和日本,駐台代表都稱為大使;台灣駐外代表,我們也稱他們大使。鄭運鵬認為:美方沒有對蕭美琴推特的簡介表達意見,在外交上,尤其是這種有相當高難度的台美關係上,有時候沒有意見就是贊成。鄭運鵬舉強調,這種狀況蠻多的,相信美國也不會否認她是大使的身分。

儘管蕭美琴將推特的自我介紹修改為「台灣駐美大使」。不過,特別註記「這是私人帳號」。蕭美琴也在個人臉書澄清,她和美國政府機關互動的正式職銜還是Representative,也就是「台北經濟文化代表處代表」。

她也澄清,在私人推特的簡介上用Ambassador不是她個人自封自嗨,她在美國的工作量以及跟美方互動頻率,比其他國家大使的業務還要多跟複雜。蕭美琴強調,ambassador不但是對她現有工作的形容詞,事實上也已經成為許多美方各界友人稱呼她的方式。