Yahoo奇摩新聞 藍不准綠提案寫「中國」 矢板明夫：國民黨應改名為「祖國大陸國民黨」
[Newtalk新聞] 立法院內政委員會今天下午討論臨時提案內容時，國民黨團立院總召傅崐萁利用人數優勢，強制要求民進黨把所提臨時提案內文字修改，把「中國」改為「大陸」，「我國」限航區要改成「台灣」限航區。對此，日本資深媒體人矢板明夫發文批評，國民黨這種自我矮化的行徑，令人搖頭。
矢板明夫表示，不承認中華民國，也不承認台灣是國家，是中國政府的主張。中國向外國媒體施加壓力，要求報導台灣時，要把台灣當作中國的一個省來報導。假如在外國媒體上出現了「台灣的國立故宮博物院」這樣的字眼，就會立刻接到中國大使館的抗議，說台灣不是國家、必須拿掉「國立」兩個字等等。
矢板明夫指出，這幾年很多日本媒體為了支持台灣，向中方據理力爭，才在用詞上取得了一些突破。沒想到，台灣的最大在野黨，竟然變身為中國大使館。在拿到了立法院的多數以後，也搞起了「矮化台灣」的文字獄。
矢板明夫說，國民黨既然按照中國的用語嚴格要求自己，不如做得更加徹底一點。根據中華人民共和國外交部等單位2002年頒布的《關於正確使用涉台宣傳用語的意見》。有些用語或許也需要修改，例如「總統」要改為「台灣地區領導人」，「 總統府」要改為「 台灣地區領導人幕僚機構」，「立法院」應改為「台灣的立法機關」，「立法委員」應改為「台灣地區的民意代表」， 「行政院」應改為「台灣地區行政管理機構」，「中華民國國民身分證」要改為「台灣地區居民身分證件」，「國軍」應改為「台灣方面部隊」等等。
矢板明夫指出，以上這些用語是江澤民、胡錦濤時代開始使用的。習近平似乎更喜歡毛澤東時代。最近「楓橋經驗」「群眾運動」等很多毛澤東時代的用語，紛紛復活了。如果有一天，習近平把涉台用語也回歸毛澤東時代的話，那麼，台灣的總統就會變成「偽總統」；立法院長是「偽立法院長」；台灣的國軍則是「蔣匪軍」。不知道國民黨是否也跟著一起改口？
矢板明夫表示，有網友調侃說，既然國民黨要把「中國」改為「大陸」，那麼中國國民黨也應該改名為「大陸國民黨」，但他認為這種說法並不全面。他認為，如果仔細看中國官方媒體，在涉台問題提到大陸時，一定要說「祖國大陸」。如果真要討共產黨的歡心，中國國民黨就該改名為「祖國大陸國民黨」。
更多Newtalk新聞報導
提案被迫用「大陸」 蘇巧慧轟傅崐萁：從花蓮退到太平洋了？
花蓮今兩強震 傅崐萁在中國喊重建基金加碼到3百億元
