藍委不滿國家級警報將衛星誤導為飛彈 陳建仁:若錯誤會更正

國防部於今天下午3時4分傳送國家級警報簡訊,行政院長陳建仁正好在立院接受備詢,他第一時間表示,接到「中國發射飛彈」的簡訊,但隨後更正「是發射衛星的警報」。不過,國民黨立委林為洲不滿簡訊的英文「missile」讓人誤解,要求國防部道歉,並質疑這是在恐嚇台灣人,讓人誤導為飛彈。對此,陳建仁表示,錯誤的話會更正。

國防部於9日下午3時4分傳送國家級警報簡訊,行政院長陳建仁正好在立院接受備詢,他第一時間表示,接到「中國發射飛彈」的簡訊,但隨後更正「是發射衛星的警報」。(中央社)
國防部於9日下午3時4分傳送國家級警報簡訊,行政院長陳建仁正好在立院接受備詢,他第一時間表示,接到「中國發射飛彈」的簡訊,但隨後更正「是發射衛星的警報」。(中央社)

立法院今天召開第10屆第8會期第1次臨時會,邀請陳建仁率同相關部會首長列席,就「是否公布高端合約?是否圖利廠商及危害全民健康權益?」等事宜進行專案報告並備質詢。

國家級警報簡訊下午鈴聲大作時,陳建仁正好在立院議事殿堂接受備詢,當時接受立委吳玉琴的質詢。陳建仁第一時間表示,「委員不好意思,剛才接到一個簡訊,中國發射飛彈」。

吳玉琴則說,「中國對我們的威脅一直都在。」陳建仁回應表示,確實,時時都在。

但是,數分鐘之後,陳建仁立即澄清,「委員在這邊我跟你補充一下,是發射衛星的警報」、「我剛才看了,要更正一下」。

隨後,林為洲質詢時詢問陳建仁,「你剛剛說是飛彈」。陳建仁表示,他講錯了,剛才還沒看完就答覆。

林為洲再問,發射衛星有需要發布國家級警報嗎,中國發射衛星有多少,每一次都要國家級警報嗎。衛星是會掉下來嗎。

陳建仁則表示,一個火箭投射器經過台灣本島,政府有義務讓民眾知道,推動的火箭會一節一節掉下來,就是為了要提高警覺。

不過,林為洲指出,國防部的簡訊讓人誤解,簡訊的英文missile是衛星,還是飛彈。陳建仁表示,錯誤的話,要馬上來更正。

林為洲則認為,這是在恐嚇台灣人,現在還介選,是奧步,讓人誤導當作是飛彈。

陳建仁表示,射衛星有很多不同路線,為什麼一定要經過台灣上空,他沒有辦法來幫中國回答,有沒有介選也是委員講的,為什麼偏偏要經過台灣南部上空,不認為有需要讓民眾知道嗎。

林為洲則認為,不要硬拗,國防部應該道歉。陳建仁則建議林為洲應該要去問中國,委員凡事都沒有去問中國呢。

林為洲反指總統蔡英文執政後,兩岸中線不見了,國民黨執政沒有這個問題。陳建仁則說,屈服中國當然不會。

對於英譯版本將衛星翻譯成missile(飛彈),國防部下午表示,因疏忽未同步更新原系統用字、精準表達發射物是衛星而非飛彈,向社會大眾致歉。

責任主編:于維寧