藍委緊抓「林北」用詞狂轟 吳釗燮強調:鄉下人習慣用詞絕無惡意

即時中心/高睿鴻報導

外交部長吳釗燮今(15)早赴立法院備詢,遭多位國民黨立委質疑,為何近日在社群平台Threads,發表「面對無理的質疑,林北一定給你吵到底;面對中國的威脅,林北一定奮戰到底!」一席言論,並認為用詞不雅。就連民進黨立委林楚茵也很好奇,她表示雖然國民黨其實也很多人講過、包括現任立法院長韓國瑜就曾說「林北等你」,但仍希望給吳釗燮機會說明清楚。吳則回應,這確實是鄉下人習慣用詞,並沒有針對誰、也無不敬之意。

林楚茵今上台質詢時,先拿出幾張過往的新聞截圖,為吳釗燮緩頰。她指出,徐巧芯過去也曾在台上喊過「搞清楚誰才是老子」、韓國瑜講過「林北等你」、洪秀柱更曾講「我是你祖母」,相較之下吳釗燮寫的「林北」確實不算嚴重。不過,她仍向吳釗燮呼籲,應該說明清楚為何這樣寫?認為這是粗話嗎?「林北」和「老子」究竟是不是一樣的意思?

吳釗燮表示,他認為「林北」和「老子」的意思若無法劃等號,那也很接近了,只是語言不同而已。他表示,自己記得以前還有一位政府高層官員,曾在對外說明的時候講「爺們」,這也跟林北是很接近的意思,只是在不同背景下呈現。吳釗燮認為,「林北」其實就是台灣話常見的用詞,特別在鄉下地區非常普及;自己曾經是鄉下人,因此無法忘記這種習慣用詞。

快新聞/藍委緊抓「林北」用詞狂轟 吳釗燮強調:鄉下人習慣用詞絕無惡意
快新聞/藍委緊抓「林北」用詞狂轟 吳釗燮強調:鄉下人習慣用詞絕無惡意

「因為我是鄉下長大的,鄉下人見面的時候,常會用這個字形容自己」,並強調沒有任何不敬的意思。吳釗燮也向在場所有立委保證,並非是挑釁、或故意針對某位委員,只是抒發上週五茶敘之後的感受而已。林楚茵也說道,其實我們的課本上,就有一篇名為《老子都不老子了》的文章,難道也要說課本公然叫我們講不好的話嗎?她接著表示,相信語言的使用,不應該因為講台語,導致同樣的稱謂,就會被認為好像不禮貌。

然而,那天吳釗燮還發出一張照片,身披彩帶且上面寫著「魔法部吵架王、國安會戰神」,因此國民黨立委羅智強仍質疑,吳為何會覺得自己是吵架王?吳釗燮則澄清,自己其實沒有這樣的想法,並提到這彩帶也不是自己做的。他接著解釋,上週五自己與跑外交線的記者茶敘,當時大家都很高興,然後聯誼會會長先做好這個東西,本意是幽默,讓大家相處能更融洽,「所以我也幽默回去」。

吳釗燮也向羅智強再次強調,絕對不是對準某個委員、吵架王也不是自己自封的。然而,此說法仍未能阻止藍委大開嘲諷,國民黨立委徐巧芯質詢吳釗燮時,就酸說:「想確認一下我該如何稱呼你啊?因為你在MOFA公開的社群網站說,你是外交部、魔法部的吵架王,然後還用『林北』稱呼自己,所以我今天要稱呼你魔法部長,還是『04588』呢?」,雙方火藥味依然相當濃厚。

原文出處:快新聞/藍委緊抓「林北」用詞狂轟 吳釗燮強調:鄉下人習慣用詞絕無惡意

更多民視新聞報導
波音出包太頻繁! 美司法部揚言起訴737 MAX空難舊案
質詢吳釗燮 徐巧芯川魔法袍、送蜜餞!媒體人:酸民水準!
統一獅開除2022年首輪選秀黃勇傳 原因曝光