藝文外交》澳洲與台灣「澳台情誼年 - 藝術交流夥伴」計畫正式啟動

澳洲駐台辦事處與國家文化藝術基金會（國藝會）1日簽定合作備忘錄，在「澳台情誼年」開展「澳台情誼年 –藝術交流夥伴」計畫。參與「澳台情誼年 - 藝術交流夥伴」計畫的首位澳洲與台灣藝術家將擇期公布。

這項合作備忘錄將為雙方建立合作機制，支持許多領域的合作，包括視覺與表演藝術、文學、文化、政策及專業發展；它將鼓勵澳洲與台灣藝術家之間的合作，特別是原住民藝術家， 也將包括如藝術家互訪等文化交流的機會。

澳洲駐台代表露珍怡（Jenny Bloomfield）表示：「我很高興今天專程來國藝會，與國藝會簽定這項重要的備忘錄，藉此進一步深化澳台藝術文化上的交流合作。今年是澳洲辦事處在台成立四十周年，澳台友誼深厚、密切，並不斷的成長。」

20226月1日，澳洲駐台辦事處與國藝會簽定合作備忘錄，開展「澳台情誼年 –藝術交流夥伴」計畫。 （澳辦）

國藝會董事長林曼麗教授指出：「國藝會自2018年建立ARTWAVE─台灣國際藝術網絡平台以來，便持續整合國內外資源，以橋接台灣與各國文化合作管道，其中也包含了多項與澳洲的交流。此次合作備忘錄的簽訂，將是我們進一步推動台澳文化交流的美好起點，以此為基礎，我們將會積極創造雙邊在各類藝術領域的合作機會。」

國家表演藝術中心董事長高志尚、國藝會董事兼台灣銀行董事長呂桔誠、台灣亞洲交流基金會董事長蕭新煌博士也出席了簽約儀式。

澳洲與台灣有著悠久的藝術文化合作歷史。澳洲歌劇團與台灣國家交響樂團2009年在台北共製演出《卡門》（Carmen），以及2012年的《蝴蝶夫人》（Madama Butterfly）。雪梨舞團2018年在高雄的衛武營演出台灣編舞家鄭宗龍的《大明》（Full Moon）。2019年，雪梨新南威爾斯美術館與故宮博物院合作舉辦《天地人》（Heaven and Earth）珍寶展，國立台灣博物館也舉辦了澳洲原住民樹皮畫的古代大師展。2018-2019年國藝會帶領台灣多位藝術家兩度參與「澳亞藝術節」（OzAsia Festival），也成功將台灣當代藝術發展成就介紹給澳洲的觀眾。

近年來，兩地的原住民藝術家透過交流互訪建立了緊密的連結。八位台灣原住民藝術家，以及兩位策展人參加在布里斯本舉辦的「昆士蘭美術館與現代藝術館」（Queensland Art Gallery | Gallery of Modern Art）「第十屆亞太當代藝術三年展」；排灣族藝術家武玉玲（Aluaiy Kaumakan）也成為第一位參加2022年「雪梨雙年展」的台灣原住民藝術家。此外，即將於2022年7月至9月在南科考古館舉辦的原住民時裝展「第一浪潮 – 當代澳台原住民時裝藝術展」（First Wave）將進一步展現台澳原住民藝術、文化及創意產業的緊密連結。

在「澳台情誼年」期間，澳洲辦事處舉辦了多項藝術文化活動，包括在國立台北教育大學北師美術館，以及高雄市立美術館的「泛．南．島藝術祭」，舉辦了澳辦成立40週年與「澳台情誼年」的慶祝活動。澳辦也推出「40年，40個故事」計畫，透過不同的個人故事，從澳洲或台灣觀點展現澳台之間長期深厚的情誼。

「澳台共享民主價值，豐富多元的原住民文化，以及開放多元的社會與經濟」，露珍怡代表強調，「藝術文化交流對深化雙方了解及友誼至關重要；這項合作備忘錄將進一步促進澳台藝術文化的連結，讓澳台傑出的藝術家能夠親身體驗彼此充滿活力且豐富多元的藝術環境，學習彼此，讓澳台民眾有更多機會欣賞他們的創作」。

更多風傳媒報導
相關報導》 埃及考古大發現》250具完整木乃伊、青銅神像、密封莎草紙！ 2500年歷史珍貴古文物出土
相關報導》 當中國試圖突破島鏈圍堵：美國雖與亞洲五國分別建立軍事同盟，它們都願意協防台灣嗎？