Yahoo奇摩新聞 
被迫逃離家園 俄羅斯電影人在流亡中找到新生
從巴黎到柏林，從洛杉磯到伊斯坦堡，因俄羅斯入侵烏克蘭而被迫逃離家園的俄羅斯電影人，正在流亡中慢慢重建他們的事業。
許多人慶幸能夠離開。
42歲的女演員兼導演夏拉耶娃(Mariya Shalaeva)說，「也許我不會再走紅毯了，但至少我是自由的」。夏拉耶娃在莫斯科的一次反戰抗議活動中短暫被捕，之後帶著「兩個孩子和3個行李箱」離開俄羅斯。
夏拉耶娃目前流亡巴黎，擔心找工作的問題。但她拒絕談論物質困難，「與烏克蘭人的痛苦相比，這算不了什麼」。
夏拉耶娃本周將在巴黎的一個小型俄羅斯電影節上放映一部短片，其中包括戰爭爆發前的最後一部獨立電影。
俄羅斯的電影環境正在走下坡。
就在兩年前，像「大尉叛逃記」(Captain Volkonogov Escaped)這樣尖銳批評史達林主義時期的電影，還得到了俄羅斯國家的資助，並且在威尼斯電影節(Venice Film Festival)首映。
「大尉叛逃記」的製片特成科霍夫(Charles-Evrard Tchekhoff)說，「現在不會有這樣的機會了」。
這部電影的導演娜塔莎摩古羅瓦(Natasha Merkulova)和艾力克西楚波夫(Aleksey Chupov)，當時在威尼斯告訴法新社，有信心可以繼續在俄羅斯拍電影；但如今，他們流亡亞塞拜然，不再與記者交談。
俄羅斯許多傑出的電影人都有著類似的處境。
曾獲奧斯卡提名的俄羅斯導演薩金塞夫(Andrey Zvyagintsev)，目前居住在法國巴黎。他的知名作品包括獲得威尼斯影展金獅獎的「歸鄉」(The Return)，以及獲得金球獎最佳外語片的「荒謬啟示錄」(Leviathan)。
兩位有前途的年輕人才柯瓦連柯(Kira Kovalenko)和巴拉戈夫(Kantemir Balagov)，則選擇了洛杉磯為落腳處。
巴拉戈夫原本計劃下一部電影拍攝地，是他祖國俄羅斯的卡巴爾達-巴爾卡爾共和國(Kabardino-Balkarian)。現在則變成是美國的紐澤西州，在這裡，他至少可以召集大量的俄羅斯僑民。
著名導演塞雷布瑞尼科夫(Kirill Serebrennikov)表示，「從歷史上看，俄羅斯文化一直有辦法存活下來」。
在烏克蘭戰爭爆發前，塞雷布瑞尼科夫就已被當局盯上，現在住在德國柏林。
53歲的塞雷布瑞尼科夫已將下一部電影的拍攝，從俄羅斯轉移到拉脫維亞。
這部由班維蕭(Ben Whishaw)主演的「Limonov, the Ballad of Eddie」，將是俄羅斯流亡者的第一部大片。電影描述一位「在紐約成為流浪漢，在法國引起轟動，在俄羅斯成為政治反英雄」的蘇聯詩人的真實故事。
在戰爭爆發之初，有人反對讓俄羅斯參與歐洲的影展或文化活動。一些烏克蘭人也對塞雷布瑞尼科夫去年入選坎城影展(Cannes)感到憤怒。
但電影專家查普龍(Joel Chapron)表示，「報復情緒已經消退」。
備受讚譽的俄羅斯庫洛夫(Alexander Sokurov)在去年羅加諾影展(Locarno Film Festival)，推出他的最新作品「童話在中陰」(Fairytale)。
更多中央廣播電臺新聞
澤倫斯基視察前線 要歐洲速供長程飛彈戰機
印度空軍：俄因戰爭無法履行運送軍備承諾
蒲亭若被任何國家逮捕 俄羅斯前總統：視同「宣戰」
