西拉雅號彩繪3D編織質感 遭諷噴血

「西拉雅號」彩繪列車23日在台南火車站啟航,吸引大批鐵道迷到場先睹為快。(洪榮志攝)
「西拉雅號」彩繪列車23日在台南火車站啟航,吸引大批鐵道迷到場先睹為快。(洪榮志攝)

交通部觀光署與台鐵公司合作推出的「西拉雅號」彩繪列車,23日在台南火車站啟航,吸引大批鐵道迷先睹為快。不過,有網友指彩繪像「鳥擊」、「噴血」,連原住民也擔心被誤導為西拉雅族傳統圖紋;設計人李明道則說,歡迎民眾搭乘現場感受3D製作的編織質感,觀光署也強調對西拉雅文化傳承一向十分尊重與認同。

昨天西拉雅號啟航時,應邀出席的台南市長黃偉哲表示,今年適逢台南400,下周即將迎來2024台灣燈會啟燈,感謝觀光署及台鐵攜手合作推出西拉雅號列車響應,未來西拉雅號將行駛於嘉義到屏東等各城市,歡迎民眾搭乘列車前來台南觀賞燈會。

李明道認為,西拉雅號任務是春節期間疏運南部旅客,也要帶大家到台南賞燈,因此在寒冬他想幫列車加上一件溫暖毛衣,視覺上有溫暖的感受,溫暖每一位旅客的心。此次圖案有象徵台灣燈會光芒的放射性圖案,也有烏山頭水庫櫻花、春節開心的笑臉,還可看到一個大大的愛心,上面有「I LOVE TAIWAN」,盼藉由列車將大家對台灣的愛串聯起來。

李明道還強調,有網友指車頭像「鳥擊」、「噴血」,這都是因為大家看到畫素模糊的情況,歡迎大家前來搭乘西拉雅號,現場感受用3D製作的毛線編織,立體且細緻的質感。

不過,「西拉雅族部落跨地Qauty(議會)」則指出,彩繪列車圖紋是設計師依其所認知的相關原住民族繡紋,以及其他台南元素創發出來的台南400活動意象,與西拉雅族傳統繡紋沒有關係,不應被誤導為西拉雅族的傳統圖紋。

觀光署則回應,西拉雅號列車是鐵道界的稱呼,彩繪目的是歡迎大家搭乘參觀台灣燈會,並到訪位於台南市官田區的西拉雅國家風景區管理處,對於西拉雅族的文化及傳承,觀光署一向十分尊重與認同。