《西貢小姐》台北登場國家戲劇院連演20場 主演現學現賣「尖叫!」中文邀觀眾嗨起來

《西貢小姐》男女主角Nigel(左)與Abigai經常看到觀眾看戲太投入而流淚,讓他們覺得很有成就感。
《西貢小姐》男女主角Nigel(左)與Abigai經常看到觀眾看戲太投入而流淚,讓他們覺得很有成就感。

音樂劇《西貢小姐》明(22日)起在台北國家戲劇院一連演出20場,今下午舉辦彩排記者會,由劇中飾演工程師的Seann帶來〈美國夢〉表演片段,Seann一句「嗨台北,為我的男孩與女孩們尖叫吧!」炒熱現場氣氛;彩排結束後接受媒體採訪,他馬上學了中文「尖叫!」打算在表演派上用場。

彩排記者會由男女主角 Nigel、Abigail與飾演美國妻子Sarah、男主角好友John與工程師Seann共5位演員受訪,演員們在台已巡演過高雄、台中與台南3個城市,除了對中南部觀眾專注投入看戲的反應感到窩心又有趣,更不約而同表示最大收獲就是每到一個城市一定要逛夜市!他們超愛夜市的炸物、胡椒餅、滷肉飯、珍珠奶茶等等小吃美食,Seann說:「還有臭豆腐!」看到記者們驚訝的表情,他大笑說:「我是開玩笑的!」Nigel則露出幸福的笑容說:「我們沒人瘦得下來,只能乖乖到飯店的健身房報到。」Seann也附議:「對啊,我得塞進戲服裡才行。」

百老匯音樂劇《西貢小姐》將在台北一連演出20場,Seann在記者會學習了尖叫的中文。
百老匯音樂劇《西貢小姐》將在台北一連演出20場,Seann在記者會學習了尖叫的中文。

當被問到對台灣觀眾的印象時,竟引起了演員們的熱烈討論,John表示謝幕鞠躬時,觀眾們都會給予熱烈的掌聲,讓他們感受到與觀眾的連結,有時候歌曲結束,換幕期間觀眾也會鼓掌,演員們獲得成就感。但Nigel露出小小的委屈表情說,他和女主角之前的對手戲可能是因為情感過於濃烈,他觀察到很多時候他唱完歌曲,台下卻靜默一片,讓他不禁捫心自問:「是我唱得不好嗎?」聽到工作人員解釋,觀眾可能不確定鼓掌的時機才不敢動作,一旁有人開玩笑不如安排大字報或字幕機提醒。而Abigeil則表示有時候會看到台下觀眾拿下眼鏡擦淚,就會覺得自己真的感動大家,Sarah也真摯表示希望台灣觀眾看戲不必害羞,想笑就笑,想哭就哭。有趣的是,Seann學了「尖叫」的中文之後,竟轉頭對Nigel唱了對方的歌,並將歌詞改成「尖叫」,他對Nigel說:「你要不要試試看?」遭到Nigel無情拒絕說:「不用了,我真羨幕你本來台詞就有和觀眾互動的地方。」

《西貢小姐》舞台道具不僅有直昇機,還有車子也開上台。
《西貢小姐》舞台道具不僅有直昇機,還有車子也開上台。

這次在台灣上演的全本音樂劇《西貢小姐》,是2023年疫情後重啟巡演的全球唯一限定版本,演員們已在馬尼拉、新加坡等地表演過,演員們表示亞洲故事的經典音樂劇並不多見,能攜亞洲故事的音樂劇在亞洲巡演非常榮幸,Abigail說:「我能想像有個坐在台下的小女孩,因為看了我們的表演而對音樂劇有了夢想。」Seann也表示感謝製作人卡麥隆麥金塔特地為他量身打造同志工程師的角色,「現在我的爸爸、家人也都認同了這樣的我,這對我真的很重要。」

《西貢小姐》從五月底一路將演到7月,演員已演過高雄、台中語台南場,也開心地去過當地夜市。
《西貢小姐》從五月底一路將演到7月,演員已演過高雄、台中語台南場,也開心地去過當地夜市。
Swann本身也是知名變妝皇后,昨天和《西貢小姐》演員到霞海城煌廟拜拜,為自己祈求好姻緣,他特地說:「我是單身,希望能遇到熱情的台灣男孩。」
Swann本身也是知名變妝皇后,昨天和《西貢小姐》演員到霞海城煌廟拜拜,為自己祈求好姻緣,他特地說:「我是單身,希望能遇到熱情的台灣男孩。」

《西貢小姐》是百老匯音樂劇四大名劇之一,自今年5月底起,巡迴了高雄、台中、台南到最終站台北,故事講述西貢淪陷之際,越南女子金與美國軍官克里斯這對相愛的情人被迫分開的淒美愛情故事。最終站是6/22-7/7國家劇院,部分場次已完售,劇迷把握最後搶票機會,購票請洽寬宏售票、全台萊爾富、OK便利商店。

更多鏡週刊報導
林映彤、黃宏軒一日氣象員 姚經玉當演員:NG到番薯都要翻臉了
初嘗City Pop! 柯朋宇全新單曲揭又愛又恨「台北追夢記憶」
火星人Bruno Mars愛喝芭樂汁 9月高雄世運秀「吞CD實力」