觀光醫療英文海報比賽 嶺東科大奪冠

2017全國大專院校「台灣觀光醫療英文海報設計比賽」,嶺東科大應外系團隊以「A Journey to the Evolution of Beauty」為題,摘下冠軍。參賽同學張人婕表示,他們在準備比賽過程中體驗到團隊合作、溝通技巧、獨立思考及解決問題能力的重要性。

 

2017全國大專院校「台灣觀光醫療英文海報設計比賽」,主題是台灣觀光醫療,嶺東科大應外系參賽團隊有鑑於韓國醫學美容盛行,近年來吸引大批遊客,創造龐大的商機,而台灣目前的醫學美容技術也十分成熟,加上台灣數不盡的美景美食,必具有一定的市場吸引力,因此指導老師王怡婷建議團隊取經南韓,海報以微整形及觀光為設計理念,並將題目訂為「A Journey to the Evolution of Beauty」,強調這是一趟美麗進化的旅程」。

 

嶺東科大應外系的課程模組中就有一個是觀光,所以參賽團隊對觀光這部分還算熟悉,但對醫療專業英文所知卻極為有限。在王怡婷老師的引導跟建議下,學生上網查詢了關於最新的醫學美容知識及醫療用詞,因此漸漸地找到了目標,決定以臉部的醫學美容為構想,彙整所有臉部醫學美容相關的專業字彙跟翻譯,與指導老師進行討論溝通,盡力做到最好。

 

參賽同學張人婕表示,得到第一名是個榮譽也是件讓人興奮的事,但更讓他們珍惜的是在準備比賽過程中體驗到團隊合作、溝通技巧、獨立思考及解決問題能力的重要性。