許光漢替豬配音遭爆「很多呻吟聲」奪金馬影帝不敢想

記者潘鈺楨／台北報導

台灣動畫電影《八戒》入圍第60屆金馬獎最佳動畫片、動作設計兩項大獎，導演邱立偉18日率領替動畫配音的許光漢、劉冠廷、邵雨薇、庹宗華、展榮展瑞等人一同出席金馬影展首映。許光漢今年首度角逐金馬影帝，透露心情：「沒有想太多，就是平常心去。」面對旁邊坐的大遺珠劉冠廷更是說：「（入圍）願意讓給冠廷！」

許光漢在《八戒》中為了替豬八戒配音，刻意讓聲音比平常還高一點，也會在句子中穿插豬叫聲，比較難的地方是有跑步、打鬥、被壓制在地上的劇情，依據不同慘度要有不同聲音， 他當場示範：「有一些嗯嗯嗯的聲音。」為「金角」配音的展榮爆料許光漢有很多「呻吟聲」，替「銀角」配音的展瑞則說：「早知道是光漢配音，我就要去爭取蜘蛛精角色！」

邵雨薇替沙悟淨「小淨」配音，形容角色是「雞湯女孩」，認為現實生活中自己出的書也滿雞湯的。關於男友吳慷仁今年也要角逐金馬影帝，旁邊坐著許光漢，她為難地說：「手心手背都是⋯⋯我很喜歡的演員，怎麼評價？都一樣重要，希望大家是紅毯第一帥。」

劉冠廷這次替唐三藏配音，表示因為唐三藏是平凡人，「很容易受到驚嚇，所以要不停尖叫」。庹宗康替牛魔王配音，謙稱這次能跟許多年輕演員合作很開心，自己以前也替卡通配音過，這次配音的角色是反派難不倒他，「沒有呻吟，只有氣音」。

[特企] XL750全能稱霸，震撼登場！
金馬60完整入圍名單／《鬼家人》許光漢、林柏宏雙男主搶影帝 《五月雪》大贏家
金馬60／林依晨、薛仕凌成遺珠！激辯8個半小時⋯評審特別點名他「後生可畏」

更多金馬相關：
★專題報導：http://bit.ly/2pO2ZTj
★即時影音：http://bit.ly/34PeZ5A