Yahoo奇摩新聞 詹姆士卡麥隆保全《阿凡達》 槓上片商高層爆衝突
（記者張疏影／綜合報導）現年68歲的好萊塢大導演詹姆士卡麥隆（James Cameron），近日為了宣傳籌備多年的鉅作《阿凡達2：水之道》（Avatar : The Way of Water），接受《紐約時報》專訪時，透露首集的拍攝過程中，經歷了多番波折，更不斷被片商高層介入，要求更改劇本及刪除橋段，所幸在他的堅持下，最終得以保全《阿凡達》完整的面貌，也造就影史不朽的經典之作。
圖／大導演詹姆士卡麥隆（左）日前受訪時，曝光了當年《阿凡達》的後製秘辛。（翻攝James Cameron IG）
據外媒報導，近日詹姆士卡麥隆受訪時，坦言片商「二十世紀影業」（20th Century Studios）的高層，曾多次介入《阿凡達》的後製過程，令他大為光火，最終在某次會議中爆發，對著高層直言：「你們知道嗎？我當年拍了《鐵達尼號》後，我們現在開會的這棟大樓、這棟價值5億美金的摩登大樓，都是《鐵達尼號》的票房盈餘付的，所以我有資格這樣做。」
詹姆士卡麥隆也笑稱，最初片商對劇中的飛行橋段、及看似龍形生物的飛鳥「伊卡蘭」(Ikran) 感到戲份太多，雙方在剪輯時爆發衝突，但事後經調查指出，這都是《阿凡達》劇中最受觀眾歡迎的橋段，證明詹姆士卡麥隆的決策無誤，成品令所有人十分滿意。他也笑稱：「這就是為何我要跟電影公司劃清界線。」
回想當年的剪輯糾紛，他也表示：「電影後製的剪接作業，真是一段相當緊張的過程，你必須努力爭取每一段想保留的畫面。」談及透過最新技術拍攝的《阿凡達2》，他也直言：「我覺得在《阿凡達》問世後，觀眾便會因為3D效果進戲院，證明《阿凡達》帶來的影響，已經是一種時代精神的象徵。」
更多新聞：費德勒告別戰掀體壇暴動 VIP門票喊價千萬一票難求
圖／詹姆士卡麥隆執導的《阿凡達2：水之道》將於年底上映。（翻攝James Cameron IG）
曾執導《魔鬼終結者》、《鐵達尼號》和《異形2》等大作的詹姆士卡麥隆，歷時13年籌備拍攝完成的《阿凡達2：水之道》，由山姆·沃辛頓（Sam Worthington）、凱特溫斯蕾（Kate Winslet）、雪歌妮薇佛（Sigourney Weaver）和柔伊莎達娜（Zoe Saldana）等人主演。首集《阿凡達》將於2022年9月23日在台上映；《阿凡達：水之道》則將於12月16日上映。
【更多報導】
