詹姆士卡麥隆：《魔鬼終結者：創世契機》才是正宗第三集

還記得上兩部《魔鬼終結者》電影，《魔鬼終結者3》跟《魔鬼終結者：未來救贖》嗎？開創出科幻經典《魔鬼終結者》系列電影的名導詹姆士卡麥隆表示，觀眾可以當成這兩部續集都不曾存在。在看完《魔鬼終結者：創世契機》試片之後，這位奧斯卡金獎導演已正式為《魔鬼終結者：創世契機》背書，而阿諾史瓦辛格也在片中重操舊業，飾演來自未來的生化人。

詹姆士卡麥隆坦承自己是本片的粉絲，並指出自己並未參與製作這部名義上是系列第五集的《魔鬼終結者：創世契機》；本片由《雷神索爾2：黑暗世界》導演艾倫泰勒執導，萊塔卡羅格里迪斯與派屈克盧西爾共同執筆。但當詹姆士卡麥隆看完這部電影時──由艾蜜莉克拉克飾演莎拉康納，傑寇特尼飾演凱爾瑞斯，傑森克拉克飾演約翰康納──他覺得：「這個系列電影已經重新振作了。」這位《鐵達尼號》、《阿凡達》導演更進一步宣稱：「就我看來，《魔鬼終結者：創世契機》才是正宗第三集。」

詹姆士卡麥隆去年在網路訪談上不小心說溜嘴，坦承自己對阿諾史瓦辛格與尼克史塔爾主演的《魔鬼終結者3》，以及克里斯汀貝爾與山姆沃辛頓主演的《魔鬼終結者：未來救贖》都不甚滿意。

「我不太喜歡這兩部續集。我不覺得它們有捕捉到前兩集的精神。我是等到想出跟首集電影一樣龐大的概念之後，才去著手拍出《魔鬼終結者2》，而這跟故事本身的情感複雜性有關，你得讓觀眾會在片尾為了魔鬼終結者而落淚。我不認為第三、四集有達到這份目標。我期盼目前正在重新開機、但阿諾仍參與演出的全新系列電影能夠拍得好。就我目前看來，感覺它們拍得很不錯。」

所以詹姆士卡麥隆究竟是喜歡《魔鬼終結者：創世契機》的哪些地方？「它很尊重前兩集電影，卻突然之間轉了個大彎，踏上了屬於自己的旅程。」確實，《魔鬼終結者：創世契機》扭轉了角色與時空，從中打造出了一個平行世界，魔鬼終結者如今改邪歸正，投入了莎拉康納的陣營，而非像1984年首集電影一樣試圖暗殺她。

就跟首集《魔鬼終結者》導演一樣，阿諾史瓦辛格也對《魔鬼終結者：創世契機》感到十分滿意，但他還是希望《魔鬼終結者3》能保留在系列電影的正史之中。阿諾史瓦辛格在《魔鬼終結者：創世契機》新聞稿中表示：「如果你看過前三集《魔鬼終結者》，它們就是絕佳範例，揭示出《魔鬼終結者：創世契機》即將展露的面貌。但因為現在電腦特效大幅增進，科技進步也日新月異，你可以把這個故事說得更加出色，也能辦到以往所辦不到的事情。」

系列電影的優劣排名暫且表下不提，阿諾史瓦辛格還是無法相信，自己居然已經走了這麼遠的路。「我們在三十年前開創了這個系列電影，而在拍攝首集《魔鬼終結者》時，我根本沒有想到還會有續集。但突然之間，現在已經拍到第五集了。」

（原文翻譯自Yahoo!英國電影／翻譯：酒吞童子）

*不加入Y!電影粉絲團，你就悶了！
*一定要Follow！最新最有趣的電影資訊，盡在電影咖！

movie_id:5564